石川県金沢市の長町に、江戸時代の面影をそのまま残す武家屋敷があります。「武家屋敷跡 野村家」は、加賀藩主・前田家に仕えた藩士・野村伝兵衛信貞の屋敷跡で、野村家は11代にわたって加賀藩の重臣を歴任した名家です。加賀藩から1,200石を与えられた中級武士の屋敷として、総ヒノキ造りの格天井や紫檀・黒檀をふんだんに使った上段の間、そして縁側の下まで用水を引き込んだ池泉庭園が見事に調和しており、建物と主屋・土塀は国登録有形文化財にも指定されています。庭園はアメリカの庭園専門誌による日本庭園ランキングで3位に選ばれた実績を持ち、フランスのミシュラン・グリーンガイドでも星2つを獲得するなど、世界的に高い評価を受けてきました。
そんな野村武家屋敷を紹介したのが、カナダ在住の公認建築士・Dami Leeさんが運営するYouTubeチャンネル「DamiLee」です。彼女は建築の知識と映像のストーリーテリングを組み合わせた動画で知られており、2020年のチャンネル開設以降、建築・デザイン好きを中心に世界中でファンを獲得してきました。2024年7月に公開されたこの武家屋敷の動画は、約2年が経過した現在も再生数が伸び続け、約977万回再生を突破。日本建築への関心が海外でいかに高いかを改めて示す結果となっています。この動画に寄せられた海外コメントの反応をまとめました。
チャンネル: DamiLee / 再生数: 9,772,327回
海外の反応
この家に住んだら毎日気持ちよくいられるだろうね。
平和性を高めるように設計されてる。最高だよ。👍 42516
驚くほどきれいに保存されて整理されてるのが凄い。
この家と庭に対する愛情が本当に伝わってくる。👍 32953
11代も仕えてるって頭おかしいでしょ。すごすぎる。
👍 26316
日本建築が大好き。
庭や自然を建物に取り込む方法がいいよね。
彼女が歩いてた階段のランプとか素敵。👍 3743
これは金沢の野村武家屋敷ですね。
多くの人が知りたかったと思うので良かった。👍 10293
武家屋敷は意図的に各部屋を広くしてるのは、
大きな家にするためじゃなくて敵の侵入時に動けるスペースを確保するため。👍 5356
日本建築、特に昔のやつはマジで美しい。
この家は静寂と平和が満ちあふれてる。
周りの池や庭とぴったり調和するように作られてて、
全てに目的があるんだよ。
本当に好きだわ。👍 819
▶ 関連: 【海外の反応】「同じ地球とは思えない」日本の高校生Vlogに世界中から驚きの声が続出！1200万再生を突破した動画への反応まとめ
日本建築のシンプルでクリーンなミニマリストスタイル、
本当に素晴らしい。👍 2662
2015年に母と日本ツアーしたときここ行った。
鯉がでかいし、庭は今まで見た中で一番美しい。
デッキの木材も素晴らしい。
長くいたくて、帰りたくなかったよ。👍 3037
食事してるシーン想像できるんだよ。
3世代の家族に囲まれて、雨が降ってて、
その雨粒が曽祖父も見たであろう同じ窓ガラスを伝う。
その家族の義務の中に、すごい幸福感がある。👍 2083
木工の質が素晴らしい。
前からずっと日本に行きたかったけど、
これで本気で飛行機予約したくなった。
職人技、自然との繋がり、歴史、
全てが信じられないくらい素敵。👍 989
この家を見ると本当の武士は平和を愛してたんだなって分かる。
👍 653
屋外から室内への石畳の通路が好き。
自然を巻き込みながら完全に調和してる。👍 678
▶ 関連: 【海外の反応】東京の和牛精肉店オーナーの1日が1600万再生を超えた理由…「うちの国の肉屋は殺人現場みたい」
伝統的な日本建築、本気でリラックスできそうなんだけど。
👍 138
この昔の日本の別荘は、経験したどんな現代建築より建築学的理解が上。
👍 994
日本家屋のシンプルさが好き。
全てが定位置にあって常に整理整頓されてる。
庭を複数の角度から見られるの素晴らしい。👍 115
庭は本当に素敵。
今年も行った。
それとね、小さい脇の博物館にある手紙を読んでみて。
素晴らしいよ。👍 66
2023年に行きました。
茶室に座って庭を眺めるのは本当に素敵だった。
こんな細かい事実知らなかったから勉強になりました。👍 68
これだけ残忍な人たちなのに、
家の中は平和に保ちたいってのが素敵。👍 113
▶ 関連: 【海外の反応】外国人だけがやる「日本での3つの行動」が2000万再生！サングラス・ゴーカート・挨拶の文化差に世界が驚く
こういった伝統的なアジア建築は素敵。
個人の生活空間と自然のバランスを保ちながら融合させてる。👍 98
西洋の『現代』建築が日本に借りてる恩は莫大。
これを見てるとライト、ノイトラ、
ローナーの影響が分かるし、ミース、
ブロイアー、ル・コルビュジエの国際様式にも繋がってる。素晴らしい。
昔の日本の家や寺を1、2ヶ月かけて巡りたい。👍 114
こういう家の美しさは言葉で表現できない。
建築的に私より美しいものはない。
朝、障子から柔らかく光が差す時、
薄暮時にろうそくが灯る時、雨が降る時、
秋の落ち葉と涼しい風が入る時、
風で植物が揺れる様子、全てが想像できるんだよ。👍 25
日本の家の美しさについて最近調べてる。
釘を使わずに全て木で繋いでるんだよ。
木釘とブロックで固定するだけ。
手でノミで削ってその精度がやばい。
職人技と細部への配慮、本当に敬服する。👍 93
人工湖と建造物に力を入れた中国庭園と違って、
日本庭園は自然に調和してるんだよね。
木や草を自由に育てさせてる。👍 353
真の高い文化とはこれだ。
アメリカも家をこういう禅と平和の空間にしなきゃ。👍 313 🌍 アメリカ
まとめ
コメント欄を読んでいて印象的だったのは、単純な「きれい！」という感想だけでなく、建築的な考察や生活への想像力を働かせているコメントが多かったこと。「各部屋を広くしたのは敵の侵入に備えるため」といった武家建築の機能的な背景を指摘する人がいたり、「3世代で食卓を囲む場面が目に浮かぶ」と情緒たっぷりに語る人がいたり、見る人それぞれの視点で楽しまれているんですよね。「これを見たら本気で飛行機を予約したくなった」という声も複数あって、金沢観光へのモチベーションになっているのも微笑ましいです。日本人からすると地元の当たり前の風景が、世界レベルの感動を与えているという事実、もっと誇っていいと思います。
関連記事
- 【海外の反応】「同じ地球とは思えない」日本の高校生Vlogに世界中から驚きの声が続出！1200万再生を突破した動画への反応まとめ
- 【海外の反応】東京の和牛精肉店オーナーの1日が1600万再生を超えた理由…「うちの国の肉屋は殺人現場みたい」
- 【海外の反応】外国人だけがやる「日本での3つの行動」が2000万再生！サングラス・ゴーカート・挨拶の文化差に世界が驚く
出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。
