日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。

【海外の反応】日本のセブンイレブンのフルーツスムージーに外国人が衝撃「移住したい」「俺たちは2012年に生きてる」

日本のセブンイレブンには、コンビニとは思えないレベルのフルーツスムージーが存在します。冷凍ケースからブルーベリーやいちごなどの冷凍フルーツが入ったカップを取り出し、レジで精算した後、店内に設置された専用マシンにセット。ボタンを押すと約70秒で出来たてのスムージーが完成するという仕組みです。豆乳・はちみつ・果汁などを凝縮した特製アイスキューブが入っており、氷が溶けても味が薄くならないよう工夫されています。ベリー系・いちごバナナソイ・マンゴーパインなど複数のフレーバーが展開されており、価格も300〜390円台とお手頃です。

この「コンビニで70秒・本格スムージー」という体験が、海外の旅行者・在住者の間でたびたびSNSで話題になってきました。今回取り上げるのは、フードクリエイターのbiteswithlily(TikTok/YouTube)が2022年12月に投稿した動画。実際にセブンイレブンでスムージーを作る様子をASMR風に撮影したもので、公開から3年以上が経過した現在も再生数が伸び続け、約7,700万回再生という驚異的な数字を記録しています。コンビニの枠を超えたクオリティに世界中から驚きと羨望のコメントが殺到しました。その反応をまとめました。

チャンネル: biteswithlily / 再生数: 76,984,368回

海外の反応

日本って本当に別次元だ。
素晴らしい人たち、素晴らしい食べ物、
素晴らしい文化。

👍 789

コメント欄の日本人が自分の国が褒められて喜んでる姿、
めっちゃ可愛い😭

👍 28921

これすごいクールだと思った。
自分の国にもあったらいいのに。

👍 19779

日本人はほんと賢い!
俺たちなんて比にならん。
一度は日本を訪れてみたい。
絶対感動すると思う。

👍 1443

マジで日本の7-11のサービスレベルのためだけに移住したいんだけど。
こっちにはこんな便利店ないよ。
もう日本に養子に出してくれ。

👍 869

これまで見た中で一番ほのぼのでかわいいコメント欄だ😭 日本人が褒め言葉にめっちゃ照れて驚いてる様子、
本当に可愛らしい💗

👍 142

日本は2023年に生きてて、
俺たちは2012年に生きてるんだよ💀💀💀

👍 6742

▶ 関連: 【海外の反応】日本のスーパーのライフハック動画が3380万再生!「自動で閉まるフタのためだけに日本に行く覚悟ある」

日本は本当に最も平和で現代的な国。
文化を守りながら世界の誰よりも先に進んでる姿は本当に素敵。

👍 80

日本について見るビデオ、どれもこの世で最高の場所に見えちゃう。

👍 1798

このコメント欄、まじで最高。
こんなに平和で尊敬的で落ち着いた、
そして可愛い日本人コメントを見たことない。
日本人のこと本当に好きだわ(ちなみにオタクです)

👍 1020

1年くらいで日本に行ける予定で、
めっちゃ楽しみなんだよね。
絶対いい思い出になりそう!

👍 206

日本に先月行ったクラスメイト、
マジで皆に嫉妬されてた。
タイのほぼ全員(俺も含む)、
日本に夢中だと思う笑

👍 85 🌍 タイ

日本の7-11は北米のほとんどのレストランより良い😂😂😂

👍 146 🌍 北米

▶ 関連: 【海外の反応】公開3日で34万再生!「日本の収納アイデア12選」が世界で話題に

マジ、日本のコンビニは別格だ。
本物のフルーツを売ってるんだもん😢

👍 1052

日本に生まれたかったな。
食べ物とか台所とか家の発明品とか見せ方とか、
本当に感動しちゃう。
今のところ、このブルーベリースムージーのことが頭から離れない!

👍 76

8月に日本に行くんだけど、7-11の食べ物全部試すの楽しみ!!😊

👍 120

海外の人が日本を褒めてくれるのが嬉しい🫶🏻 日本人はいつでも皆さんを歓迎してます❤️❤️❤️ ぜひ日本に遊びに来てね🇯🇵

👍 66 🌍 日本

日本生まれ日本育ちで今も日本に住んでる俺なんかより、
お前らの方が日本のことよく知ってるんだな。
7-11がこんなスムージー売ってるとか知らなかったわ。
新しい情報をくれてありがとう笑

👍 26 🌍 日本

私は日本出身で日本育ちですが、
今はアメリカに住んでいてすごく懐かしい。
早く日本に帰りたい。

👍 162 🌍 アメリカ在住

▶ 関連: 【海外の反応】日本在住者が教える「日本のリアルなルール」が5300万回再生!外国人が本当に役立ったと絶賛

日本が大好き❤❤❤❤❤❤❤❤ 自分の国の7-11にもこんなのあったらいいのに🤧

👍 87

日本、マジで技術面で先進的だし超かっこいい。
いつか訪れたい😳

👍 206

このコメント欄、ほんと好き🥺!!
日本人ってみんな優しいね。

👍 78

アメリカの7-11にもこういうのあったらいいのに。

👍 24 🌍 アメリカ

これ欲しい、日本は本当にいつも別レベル。

👍 26

まとめ

コメント欄で印象的だったのは、スムージーそのものへの驚きに加えて「日本人のコメントが可愛い」という二重のバズり方をしていること。外国人が日本を褒め、それに照れる日本人を見てさらに外国人が感動する、という微笑ましいループが生まれていたようです。「日本は2023年に生きてて俺たちは2012年」というコメントは少々大げさですが、コンビニ一つでここまで感動させられるのは、日本人からすると少し不思議な気持ちもありますよね。日常すぎて気づかない「当たり前」が、世界には非日常に映っているんだなと改めて実感します。

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。