日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。
【海外の反応】赤川花火大会にアメリカ人「自国の花火が噴出花火に見える」

【海外の反応】赤川花火大会の4K映像に「今まで見た中で一番カラフル」

山形県鶴岡市を流れる赤川の河川敷で毎夏開催される「赤川花火大会」は、全国花火50選に選ばれるほどで、全国5指に入るとも絶賛される花火大会です。最大の特徴はその打ち上げ環境の広さにあり、約700mの打ち上げ幅から次々と打ち上げられる「スーパーワイド花火」は、空一面に大輪の光の花が埋め尽くされる圧巻の光景を生み出します。全国トップレベルの花火師たちによる迫力ある競演と、音楽・演出が融合したダイナミックな花火ショーが持ち味で、この動画に収められた2019年の第29回大会でもクイーンの「ボヘミアン・ラプソディ」に完全同期した演出が話題を集めました。

YouTubeチャンネル「AQUA Geo Graphic」が公開したこの4K映像は、現在までに810万回以上再生されるロングヒット作になっています。鮮明な映像で花火の色彩や立体感が余すところなく伝わることもあり、コメント欄には世界中の視聴者から「花火のバレエ」「今まで見た中で一番カラフル」と絶賛の声が集まりました。なお概要欄には、BGMの著作権ポリシー変更により2026年7月からボヘミアン・ラプソディのパートが音声ミュートとなったことも告知されています。世界を驚かせた赤川花火への反応をまとめました。

チャンネル: AQUA Geo Graphic / 再生数: 8,140,097回 / ※プロモーションを含みます

Let's go!

山形県を旅してみませんか?

この記事で見た山形県の景色を、自分の目で確かめるところから。

楽天トラベルなら当日の空室もそのまま予約できます。

山形県の宿を見る

海外の反応

ボヘミアン・ラプソディとの共演に感動

演出が最高すぎる!
特にボヘミアン・ラプソディとのコラボは「花火のバレエ」と呼びたいくらい。
日本の花火は本当にすごい、ありがとう!

👍 13

クイーンの曲を使ってくれたのが嬉しくて、思わず顔がほころんだ😊 ハッピーニューイヤー!

👍 23

日本がクイーンの曲に合わせて花火を打ち上げるとは。
フレディ・マーキュリーが今も生きていて、21世紀でもボヘミアン・ラプソディがこれほど愛されているのを見てほしかったと何度思ったことか。

👍 2

日本の花火は世界最高峰

世界最高の芸術的な花火玉を作るのは日本の花火師たち。
花火マニアなら誰でも知ってるよ😄 パリからよろしく!

👍 4 🌍 フランス

▶ 関連: 【海外の反応】長岡花火大会の映像に世界が静まり返る「これを見て日本人がどれだけ花火を真剣に捉えているかわかった」

信じられないくらい美しい!
アメリカの花火が噴出花火に見えてしまう。
まあ、アメリカ人の自分が言うんだから間違いない😎

👍 12 🌍 アメリカ

花火に関しては、日本は常に最高品質でほかにはない演出をしてくれる。
いつかお金を貯めて花火大会に行ってみたい!

👍 82

絶対に生で見に行きたい!!!
今まで見た中で一番カラフルで美しい花火!
いつ見ても見とれてしまう♥️

👍 33

▶ 関連: 【海外の反応】長岡花火を見た外国人「爆弾が全部花火になればいいのに」

いつか現地で見たい・自国との比較

中国北部で春節を2回過ごしたけど(2015年と2019年)、全然違った。
2015年は市街地でも花火が空を埋め尽くしてにぎやかだったのに、2019年は花火も禁止で街は閑散としていた。
中国全土がそうかはわからないけど、あの寂しさは印象的だった。

👍 5 🌍 中国

アジアの花火と比べたら、中南米なんてまだまだ遠く及ばないな😂

👍 23

世界各地からの称賛メッセージ

フランスから。
素晴らしい花火をありがとう!

👍 4 🌍 フランス

▶ 関連: 【海外の反応】長岡花火の正三尺玉に世界が震えた「これは芸術だ」「観客の静けさに驚いた」

夜空に火で描いた美しい絵!
日本の花火芸術、大好き!

👍 3

すごい!!
花火(ハナビ)をいつか家族と一緒に現地で楽しめたらいいな。
ありがとう!
スペインから愛を込めて🇪🇸

👍 16 🌍 スペイン

まとめ

「アメリカの花火が噴出花火に見えてしまう」という声がありましたが、日本の花火玉とアメリカの花火は製法からして別物です。日本の「割物」と呼ばれる花火玉は、星と呼ばれる火薬粒を球状に詰めて割火薬で均等に開かせる構造で、空中に正円の形を描くことを最重要視して作られます。一方でアメリカの花火は筒から噴き出す演出や閃光・爆音を活かしたスタイルが主流で、見せ方の哲学が根本的に違います。どちらが優れているというよりは、文化と美意識の違いと言えそうです。

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

他サイト様の新着記事

※ 他サイト様の記事です(クリックで外部サイトへ移動します)

提供: 海外の反応アンテナ

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。