【海外の反応】当初不評だった葬送のフリーレンOP「勇者」が今や世界中で称賛

YOASOBIが手がけたTVアニメ『葬送のフリーレン』のオープニングテーマ「勇者」。2023年9月29日に公開されたこのミュージックビデオは、現在再生数2億2千万回超という驚異的な数字を記録しています。

『葬送のフリーレン』は原作者・山田鐘人とアベツカサによる漫画が原作で、アニメ制作はマッドハウスが担当。魔王を倒した後の「勇者パーティーの解散後」を描くという、ファンタジーにしては珍しい切り口が話題を呼びました。何百年も生きるエルフのフリーレンが、かつての仲間の死を経て「人間とともに過ごした時間の意味」を問い直していく物語で、派手な戦闘よりも喪失と記憶を丁寧に描いたその作風は、国内外問わず多くの視聴者の心をつかみました。

「勇者」はYOASOBIが自らこの作品の大ファンであることを公言したうえで制作した楽曲で、原作者・山田鐘人の監修による書き下ろし小説「奏送」をもとにしています。MVもアニメ本編と同じマッドハウスが手がけ、フリーレンとヒンメルの絆を軸にした全編オリジナルアニメーションで構成されています。公開当初は「フリーレンの雰囲気に合わない」という声が一部で上がりましたが、時間とともに評価が一変し、今や2億再生を超える楽曲へと育ちました。世界中からどんな反応が寄せられているのか、コメント欄をまとめました。

チャンネル: YOASOBI / 再生数: 222,098,736回 / ※プロモーションを含みます

海外の反応

アニメ『フリーレン』の物語・テーマへの感動

この作品を見て、なんで犬があんなに帰宅した飼い主に興奮するのか分かった気がした。
犬にとって時間の流れ方が違うのかもしれないし、私たちが思う以上に長い時間を一緒に過ごしてるのかもしれない。
尖った耳はないけど、ペットにとって私たちはエルフみたいなものだよね。

👍 580

『アイドル』と比べてこの曲が合わないって人もいるけど、私はすごく好き。
原作マンガを読んでるから余計に刺さる。
曲全体の穏やかな雰囲気と、フリーレンと仲間たちの回想シーンが本当に甘くて切ない。
そしてラストで、フリーレンが歩んできた全ての選択を後悔していないことが伝わってきた。
少なくとも私はそう受け取った。

👍 370

最初公開されたとき「フリーレンに合わない」って散々叩かれてたの覚えてるけど、時間が証明してくれたね。

👍 789

仲間たちとの絆も描かれてるけど、このMVは特にヒンメルとフリーレンの関係を強調してて胸が痛い💔

👍 9

フリーレンの素晴らしいところは、他のアニメみたいに派手な戦闘よりも「郷愁」を軸に据えているところだと思う。

👍 5

YOASOBIの音楽・歌声への称賛

歌詞の意味は完全には分からなくても、メロディと歌声とアニメーションの組み合わせにいつも引き込まれてしまう。
本当に素晴らしい音楽に言語の壁なんてないんだなって思う。

👍 295

▶ 関連: 【海外の反応】アニメOP100曲、歌ったら負けチャレンジに世界中が次々脱落

レゲエトンのパートをここまでかっこよく仕上げられるのYOASOBIだけだろ🔥

👍 7

ディズニーのツイステッドワンダーランドの動画から来ました

👍 2

なんで日本の名曲ってことごとくYOASOBIが歌ってるの😭🥀

👍 7

YOASOBIは言語を超える！

👍 3

世界各地からのリスナーたちの声

数ヶ月前に台湾で実際にあった話を紹介したい。
台中の地下鉄で刃物を持った男が走行中の車内で乗客を襲った。
叫び声の中、一人の若者が立ち上がって男に立ち向かい、顔を切られて血を流しながらも戦い続けた。
最終的に他の乗客も加勢して取り押さえた。
数日後、顔に大きな傷跡を残したその青年にメディアがインタビューし、なぜそんなに勇敢に…（本文が途中で切れています）

👍 2409　🌍 台湾

▶ 関連: 【海外の反応】サマーウォーズは「デジモンの映画と同じ監督」で止まらない作品だった

ブラジルポルトガル語のコメントはたぶん自分だけだと思うので、YOASOBIとこんな素晴らしい音楽をくれた日本の皆さんに正式に感謝を伝えたいです。

👍 6　🌍 ブラジル

フリーレンは本当に楽しいね。
素晴らしい作品。

👍 3

スペイン語のコメントは自分だけかも。
YOASOBIの音楽に心から感謝したい。

👍 3

すごく好きになった、いい曲だね。
アルゼンチンから愛を込めて❤

👍 2　🌍 アルゼンチン

なんでYouTubeはこんな名曲を2年も隠してたんだ？🔥

👍 2

▶ 関連: 【海外の反応】スタジオジブリ映画ランキングに世界が熱狂「火垂るの墓は全部1位でいい」

フリーレン見たことないけど、YouTubeのおかげでオープニングだけは何度聴いたか分からないくらい聴いてる。

👍 7

フリーレンとの出会い・個人的な体験

アニメを見る前からこの曲が大好きだったんだけど、実際に見始めたら歌詞の意味がより深く刺さって、聴くたびに泣いてしまう。

👍 8

弟がこのアニメを教えてくれて本当によかった。
弟は20歳、自分は27歳。
二人でワイン飲みながら、この物語がいかに癒されて温かいかを語り合ってる😭

👍 4

フリーレンのおかげで妹とまた一緒に時間を過ごせるようになった。
シーズン2が楽しみ❤

👍 3

この曲を聴くたびに泣いてしまう。
それくらいこのアニメが好きで、もうシーズン1を4回見た。
曲もアニメも最高。

👍 2

アニメを見始めてよかった。
この曲もアニメ本編も両方最高。

👍 3

関連記事

• 【海外の反応】アニメOP100曲、歌ったら負けチャレンジに世界中が次々脱落
• 【海外の反応】サマーウォーズは「デジモンの映画と同じ監督」で止まらない作品だった
• 【海外の反応】スタジオジブリ映画ランキングに世界が熱狂「火垂るの墓は全部1位でいい」

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。