【海外の反応】久石譲「Summer」動画に「学生時代の記憶そのもの」と世界各地から反応

久石譲が作曲した「Summer」は、1999年公開の北野武監督映画『菊次郎の夏』のメインテーマとして生まれました。ひとりぼっちの少年が母親を探して旅をする物語で、チンピラ中年の菊次郎(ビートたけし)が道中に同行するというロードムービーです。北野監督は音楽制作にあたって久石に「リリカルなピアノものでいきたい」と珍しく具体的なイメージを伝えたといいます。こうして生まれた「Summer」はピアノとオーケストラが寄り添うインストゥルメンタルで、後にトヨタ・カローラのCMなどにも使われたことで、映画を知らない世代にも広く浸透しました。

今回の動画は、久石譲の公式チャンネルが2025年7月18日に公開したショートフィルムで、1年あまりで550万回以上再生されています。舞台は翌春に閉校を控えた西伊豆の高校で、放送部の生徒たちが「最後の夏」を過ごす物語。懐かしさと切なさが混ざり合う映像と「Summer」の旋律が重なり、日本人だけでなく世界中の視聴者から「自分の青春そのもの」「経験したことのない記憶が蘇る」といった声が続々と寄せられています。その反応をまとめました。

チャンネル: Joe Hisaishi Official / 再生数: 5,511,133回 / ※プロモーションを含みます

海外の反応

久石譲の音楽が人生に与えた影響

久石譲と同じ時代に生きていることが、この上ない喜びです。

👍 3445

11歳の時に初めてジブリ映画を見た。
叔母が日本から持ってきてくれたやつで、ポルトガル語字幕なし。
意味もわからないままゼルダをプレイする時みたいに映像と音楽をただ楽しんでた。
数年後、ロンドンで久石譲とオーケストラのコンサートを観て、泣きが止まらなかった。
子供の頃の思い出が蘇って。
あの場にいられたことは本当に光栄でした。

👍 127

2008年に市庁舎で結婚式を挙げた時、妻と二人で「Summer」をBGMに選びました。
去年の結婚記念日には妻がピアノで弾いてくれて。
この曲は私にとって特別な意味を持っています。
久石譲さん、ありがとうございます。
🙇‍♂️

👍 33

いつかモーツァルトやベートーヴェンを語るように、人々が彼を語る時代が来るでしょう。
それまでは、彼と同じ時代に生き、これからも続く夏の音楽を精一杯楽しもう。

👍 22

コロナ禍にこの曲と出会いました。
7年かけた論文が行き詰まって大学を卒業できるか崖っぷちの時期でした。
YouTubeで偶然たどり着いたこの曲が、懐かしさや希望といった純粋な感情を与えてくれて、以来ずっとループ再生しながら論文を書き続けました。
そして映画みたいに、数ヶ月後に笑顔で卒業できました😊久石譲さん、あなたが知らないところでどれだけ多くの人の心を救っているか——本当にありがとう！💙✨

👍 77

この曲はもともと北野武主演の映画『菊次郎の夏』で知りました。
とても心温まる作品でおすすめです。
ジブリ作品ほど知名度がないので、こうして単独で動画が作られたのは嬉しいですね。

👍 6

▶ 関連: 【海外の反応】もののけ姫の久石譲、海外で最も過小評価された天才と語られる

日本の夏への憧れと訪問したい気持ち

この人の音楽は、実際には経験したことのない日本の記憶を感じさせてくれる。
プエルトリコからこんにちは。

👍 19　🌍 プエルトリコ

素晴らしい！
映像も音楽も最高です。
またいつかあの美しい国を訪れるのが本当に楽しみ。
ドイツより愛を込めて！

👍 20　🌍 ドイツ

なんて美しい！
見ていてすごく幸せになった🥺いつか絶対日本に行きたい！

👍 8

日本の夏を体験してみたくなった笑。
カンボジアは夏が365日あるんだけどね笑笑

👍 5　🌍 カンボジア

心に深く刺さる名曲です。
日本の夏を実際に経験したことはないけど、この映像を見てどうしても行きたくなりました。
今第三外国語として日本語を勉強中で、大人になったらあの美しい夏をいつか体験したいです。

👍 29

▶ 関連: 【海外の反応】千と千尋「いつも何度でも」を聴くと日本にいる気分になれる

今年こそ日本に行かないと。
韓国より。

👍 13　🌍 韓国

本当に美しい。
いつか日本の夏を現地で感じてみたい。

👍 2

懐かしさと青春の記憶を呼び覚ます

子どもの頃から高校生まで、自分の夏もこんな感じだった。
でも大人になった途端、夏はただ毎年やり過ごす季節のひとつになってしまった。

👍 3

約2年ぶりに聴いた。
友達が大学の仲間で撮った写真のBGMに使ってたやつ。
あの頃は何も考えてなかったのに、今はみんなバラバラになってそれぞれの道を歩んでる。
懐かしさと少しの後悔が入り混じる感じ💔

👍 17

この曲は夏だけじゃなく、青春そのものを描いてる。

👍 73

▶ 関連: 【海外の反応】君の名は・火垂るの墓に世界が涙「超えるものはない」感動アニメ映画トップ10

これはショートフィルムじゃなくて、学生時代の自分たちの記憶そのものだよ。

👍 116

最新の機材を使ってるはずなのに、撮り方のせいで2000年代の懐かしい映像みたいに見える。
ピントは甘く、色は彩度を上げず、光は自然光だけ。
だからこそ人間らしい温かみがある。

👍 2

フランス語・その他の言語圏からの感想

フランス人だけど、この映像を見ていると故郷にいるような気持ちになる。

👍 194　🌍 フランス

日本人でもなければこんな夏を過ごしたわけでもないのに、なぜか懐かしくなる。
すごい。

👍 26

久石譲と北野武……二人とも天才。
細部まで決して手を抜かない、奥ゆかしくて繊細な国。
才能ある人々が集まる魅力的な国、日本万歳。

👍 4

この曲が大好き。
とても美しくて繊細。

👍 7

日本の夏、映像で見るだけで詩的すぎる。
自分の夏なんて家に引きこもって勉強か、外に出たら15分で熱中症になりそうだし、どこ行っても車だらけ😢

👍 3

まとめ

「この曲はもともと北野武主演の映画『菊次郎の夏』で知りました」というコメントがありましたが、『菊次郎の夏』で北野武は監督と主演の両方を務めています。久石譲との映画コラボレーションは1991年の『あの夏、いちばん静かな海。』から始まり、『菊次郎の夏』はその8作目にあたります。ちなみに「Summer」の編成はピアノ・弦五部・キーボード・ハープ・パーカッションで、劇中では様々なアレンジでくり返し使われており、サウンドトラック盤では曲ごとに別タイトルがつけられています。

関連記事

• 【海外の反応】もののけ姫の久石譲、海外で最も過小評価された天才と語られる
• 【海外の反応】千と千尋「いつも何度でも」を聴くと日本にいる気分になれる
• 【海外の反応】君の名は・火垂るの墓に世界が涙「超えるものはない」感動アニメ映画トップ10

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。