日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。
【海外の反応】東京の電車システムを外国人向けに解説したら「これで夢が現実になる」と絶賛の嵐だった

【海外の反応】東京の電車システムを外国人向けに解説したら「これで夢が現実になる」と絶賛の嵐だった

東京の鉄道網は、世界でも類を見ない規模と複雑さを誇ります。東京都内だけで駅数は750以上、路線数は70を超えており、JR・東京メトロ・都営地下鉄・私鉄各社が入り組むように運行しています。なかでも新宿駅は1日の乗降者数が約270万人とギネス世界記録に認定されており、「世界で最も乗降客が多い駅」として知られています。渋谷・池袋・東京といった主要ターミナルも似たような規模感で、初めて訪れる外国人旅行者にとっては、まずマップを見ただけで頭が真っ白になるほどの情報量です。

そんな「世界最難関とも言える」東京の電車システムを、旅行情報チャンネル「Bright Trip」が外国人目線でわかりやすく解説した動画『Tokyo's Train System, EXPLAINED』が、公開から約3年が経った今もコンスタントに再生され、累計145万回を超えています。ICカード「Suica・Pasmo」の使い方、路線番号の読み方、乗車マナー、さらには実際の移動ルートを使ったシミュレーションまで網羅した内容で、「初訪日前に見る動画」として口コミで広がり続けているようです。

「来月ついに夢が叶う」「5日後に出発するけど全部解決した」といった視聴者の声から、ベテランの在住経験者による補足まで、寄せられた反応をまとめました。

チャンネル: Bright Trip / 再生数: 1,456,049回

🏨 東京都を旅してみませんか?

この記事で紹介した東京都。実際に訪れるなら宿選びから。

楽天トラベルで東京都の宿を見る →

※広告(アフィリエイトリンクを含みます)

海外の反応

初めての東京訪問者が感じる不安と感謝

人生で東京は憧れの場所だったけど、
電車システムへの不安がずっとあったんです。
この動画のおかげで来月の夢が現実になるのが本当に嬉しい。

👍 142

5日後に東京へ出発する予定で、
公共交通の経験がほぼない状態だったので、
この説明方法は本当に最高です。
見た中で一番分かりやすい。

👍 10 🌍 アメリカ

公共交通への不安が強いので、
何が起きるか正確に教えてくれる動画が必要でした。
来年東京に行きたいと考えていたし、
この動画は本当に役に立ちます。

👍 83 🌍 オーストラリア

2週間後に初めて日本へ行くので、
電車システムを独学で理解しようとしていました。
この分かりやすく実践的な説明のおかげで、
疑問が全て解決しました。

👍 14

細かい指摘もありますが、電車やメトロの利用経験がなかった私には本当に役に立つ動画でした。
路線の番号付けパターンなど、
この動画を見るまで全く知りませんでした。

👍 261

この動画は素晴らしい。
要点を押さえて、全ての疑問に答えてくれます。
電車を使う自信がぐんと増しました。

👍 11

実際に使う時に役立つ実践的なアドバイス

浅草に何年か住んでいた日本人として言えば、
地下鉄の乗り換えの中には長い歩きが必要な場合があります。
路線が深い位置にあったり、大きな荷物を持っている場合は、
歩く時間が短いオプションを選ぶといいです。

👍 265

▶ 関連: 【海外の反応】「東京のスラムに行ってみた」→高級車だらけ&コンビニ発見で外国人が困惑

地元民は駅の番号システムに詳しくないという点も重要です。
『この駅は6番?』と聞いても99%は答えられません。
駅名と目的地を覚えることをお勧めします。

👍 487

乗り換え駅の柱に書かれた案内で、
どの車両が自分の降りたい出口に近いかを確認するのをもっと早く知りたかった。
足の疲労がずっと違ったはず。

👍 30

『各駅停車』『急行』など列車の種類について知ることは重要です。
同じプラットフォームでも別の時間の列車は急行で、
駅をスキップすることがあります。
Googleマップで時間を確認して乗るべき電車を間違えないようにしましょう。

👍 24

SuicaとPasmoカードは品薄で廃止されました。
Apple Walletオプションがあります。
バックパックは背負ったまま乗らず、床に置く。
大声での通話は禁止。
地元民みたいに振る舞うだけで十分です。

👍 14

プラットフォーム番号の下に表示される運行種別も重要です。
目的地が各駅停車なのに急行列車に乗ると、
駅を通り過ぎてしまいます。

👍 224

東京の駅の複雑さと山手線の活用法

東京駅を降りた後の駅内ナビゲーションは本当に大変です。
東京駅と新宿駅は巨大で、出口がものすごく多くて頭がくらくらします。

👍 387

▶ 関連: 【海外の反応】日本在住者が教える「日本のリアルなルール」が5300万回再生!外国人が本当に役立ったと絶賛

東京の電車を乗るのは最高でしたが、
渋谷や新宿などの大きな駅では迷いやすいです。
乗り換え路線のプラットフォームを見つけるのに苦労しました。
SuicaやPasmoカードの利用もお勧めします。

👍 11

東京の電車システムの特徴として、
JR山手線があります。
この線の乗り方さえ覚えれば、
東京の主要な乗り換え駅のほぼ全てに止まるので、
迷う可能性は低いです。

👍 64

初めての東京訪問者には、山手線だけに絞ることをお勧めします。
山手線は完全なループなので、
どちらに乗っても最終的に目的地に到着します。
観光の80%はカバーできます。

👍 14

14歳で日本語の知識もほぼない私でも、
昔のメトロマップを見るだけでアニメ店を探して一人で街を歩き回ることができました。
SuicaやGoogleマップがない時代でも、
かなり簡単でした。

👍 228

2000年から2007年の間、
東京に住んでいた時代はスマートフォンもGoogleマップもなく、
紙の地図と親切な交番の警察官に頼るしかありませんでした。

👍 13

世界的に見ても優れた交通システムへの賞賛

東京を訪れるまで、運転がこんなに嫌いだと気づきませんでした。
世界中、もっと電車があればいいのに。

👍 53

▶ 関連: 【海外の反応】4400万再生!外国人が「本当に役に立つ」と絶賛した日本旅行の注意点まとめ

東京から帰ってきたばかりですが、
電車システムに感動しました。
清潔で、速く、正確で、よく整備されている。
カナダがこのような交通システムを持てば、
車を手放します。

👍 117 🌍 カナダ

インドの立場から見ても、これは見る価値があります。
日本との協力で建設されたデリーメトロは、
路線が色で分けられ、スマートカードがあるなど、
ほぼ同じシステムです。

👍 59 🌍 インド

ロンドン在住ですが、これはナビゲートしやすいシステムですね。
チューブマップとオイスターカードに非常に似ています。

👍 19 🌍 イギリス

イギリスに40年以上住む日本の移民ですが、
この動画のおかげで、東京の友人や親族を訪問する時に安心できます。

👍 11 🌍 イギリス

別のタイトルなら『アメリカ人向けの公共交通の使い方』ってところでしょうか。

👍 3649

まとめ

コメント欄が実質「初訪日攻略スレ」と化しているのが面白いですよね。動画への感謝だけでなく、「駅番号より駅名を覚えろ」「各駅と急行を間違えるな」「乗り換え時の徒歩が意外と長い」など、経験者からの実践的な補足情報がどんどん積み上がっていく様子は、まるで集合知の完成形みたいです。個人的に刺さったのは「どの車両が目当ての出口に近いか確認すればよかった」というコメント。日本人でも知らない人は多いのでは?海外から見ると、私たちが当たり前に使っている鉄道網が「攻略が必要なシステム」に映るんだということを改めて実感させられる動画でした。

📦 関連商品: Suica 交通系ICカード / 東京 旅行 ガイドブック

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

他サイト様の新着記事

※ 他サイト様の記事です(クリックで外部サイトへ移動します)

提供: 海外の反応アンテナ

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。