日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。

【海外の反応】『渋谷だけが東京じゃない』──普通の東京の住宅街を外国人が歩いた結果、都市計画の話になった

「東京に住んだら、毎日渋谷みたいな場所を歩くんだろうな」──そう思い込んでいた外国人は、決して少なくないようです。今回取り上げるのは、カナダ人クリエイターが運営するYouTubeチャンネル「Life Where I'm From」が2021年8月に公開した動画「What a Typical Tokyo Neighbourhood is Like」。舞台は東京・葛飾区にある新小岩駅周辺です。新小岩はJR総武線快速で東京駅から約14分という好アクセスながら、駅を出ると全長約420メートルの商店街「新小岩ルミエール商店街」が広がり、少し歩けばマンションや一戸建てが並ぶ静かな住宅街へと切り替わる、ごく普通の下町エリア。観光客がまず足を向けることはないような「リアルな東京の日常」が詰まった場所です。

動画では交通・駅周辺の商業施設・ゾーニング(用途地域)・治安・日常生活のペースという5つの視点から街を紹介。特に「住居・商業・工業が混在する日本独自のゾーニング制度」と、高齢者が登下校時に子どもたちの安全を見守るシルバー人材センターのボランティア活動が大きな反響を呼び、公開から約5年が経った現在も380万回以上再生されるロングヒット動画になっています。アメリカやカナダ、ヨーロッパの視聴者から「自分の国の都市計画と比べてしまった」という声が相次いで寄せられました。

チャンネル: Life Where I'm From / 再生数: 3,836,918回

🏨 東京都を旅してみませんか?

この記事で紹介した東京都。実際に訪れるなら宿選びから。

楽天トラベルで東京都の宿を見る →

※広告(アフィリエイトリンクを含みます)

海外の反応

日本で痩せる理由の一つは歩く機会が多いこと。
正直、僕は気にしないけど、車が少ないおかげで本当に理想的な街づくりだと思う。
静かな住宅地が睡眠の質や日々の暮らし全般にどれだけいい影響を与えるか、
想像つかないと思うよ。

👍 3670

アメリカ人ですが、子どもの頃は親が軍隊にいたので日本に住んでました。
鐘が鳴るまで毎日友達と遊べて、
本当に理想的な子ども時代でした。

👍 558 🌍 アメリカ

素敵なビデオですね。
73歳のアメリカ人女性ですが、
友人も少なく、やることもなく、
いつも孤独を感じています。
アメリカ文化は常にプライバシーと孤立を重視してきました。
年を重ね、家族がいないと、これは本当に辛いことです。
このビデオを見て、なぜ多くの若いアメリカ人が日本に惹かれるのか理解できました。
こうした文化的な違いについて、
とても興味深い洞察をありがとうございました。

👍 1353 🌍 アメリカ

東京の暮らしについて本当に素晴らしい要約でした。
日本は歩きやすさを次のレベルに引き上げてる。
ゾーニングについての動画も楽しみです。
日本のゾーニングは本当に興味深いですから。
これまで日本に十数回行ってますが、
出張ばかりだったので、来年は初めて家族と一緒に休暇で行きたいと思ってます。
子どもたちに日本でのライフスタイルを経験させたいんです。
彼らは本当にいろんなことをうまくやってますから。

👍 2440

ミックスゾーニングは本当に天才的なアイデアです。
もちろん適度な工夫は必要ですが、
生活に必要な物が歩ける距離にあれば、
その街の魅力が一気に高まる。
人々が実際に歩いたり自転車に乗ったりするようになる環境は、
結果的にその地域に住む人全体の健康度を上げるんですよ。

👍 598

現在日本に住んでます。
東京じゃなく隣県ですが、電車で15分あれば東京に着きます。
ここでも5分歩けば必要な物は全部揃う。
1つの地域に複数のゾーンが混在するこういう街づくりって本当に好きです。
僕のアパートは1~2階に食料品店、
3~4階にジムが入ってて、隣は一戸建て、
その隣が歯医者。
建物の反対側には銀行があって、
向かいの薬局まで数分…駅も近いんです。

👍 691

ロサンゼルス、フェニックス、
ヒューストンの全員がこれを見るべき。
こういった都市は都市計画が本当に貧困。
数十年かけて投票で今のような街になったというのが悲しいですね。

👍 906

観光客としてですが、東京は確実に自分の地元より夜間の安全性が高く感じました。
カナダで育った時のあの安心感をまた感じられて懐かしいです。

👍 130

有名な観光地やショッピング街よりこういう動画の方が圧倒的に面白い。
日本の田舎に住んでるので、都市部との違いがよく分かります。
本当は田舎暮らしの方が好きですが、
たまに都会の刺激が恋しくなります。
いつも高品質な動画をありがとう。

👍 780

▶ 関連: 【海外の反応】日本の田舎に連れて行ってくれたMatcha Samuraiに「これ以上ない日本大使」と世界が惚れた

街が本当にきれい。
どこにもゴミがない。

👍 39

街がピカピカに清潔なのがいつも驚きです。
本当に素晴らしい。

👍 417

シルバー人材のくだりで泣いちゃいました。
初めて知ったけど本当に素敵な仕組みですね。
アメリカに住んでて、子どもや女性が1人で出かけるのがどれだけ危険か怖いです。
高齢者がこういったボランティアで地域の安全を守る日本は本当に心温まる。
数週間後に東京に大学進学するんですが、
これからは誰かが見守ってくれてるという安心のなか自由に行動できるなんて…本当に嬉しいです。

👍 251 🌍 アメリカ

東京はスペインのマドリードで育った環境に似てますね。
ただマドリードより清潔で安全なエリアが多い。
郊外の地域を訪れたり時間を過ごすのが好きです。

👍 248 🌍 スペイン

日本に住んで一番驚いたのがこれです。
近所全体が駅を中心にまとまってて、
本当にホームみたいな感覚。
駅まで歩いて行けば、あとは東京中どこへでも行けちゃう。
あの環境が今すごく恋しい。

👍 134

東京に住む前は、毎日渋谷を歩いてるような生活だと思ってました。
でも実際に引っ越してみたら、
渋谷なんて東京のほんの一部に過ぎなかったんですね。

👍 10

混雑してて詰め込まれた感じなのに、
全部きれいで整然としてて美的。
西側の国もレベルを上げないと。
あんな清潔さと礼儀があったらいいのに。

👍 63

最近、都市計画とウォーカブルな街についてのYouTubeチャンネルにハマってます。
だからこのビデオが出てくれて本当に嬉しい。
いつもヨーロッパの都市ばっかり取り上げられるから、
日本についての動画は新鮮です。

👍 86

▶ 関連: 【海外の反応】「同じ地球とは思えない」日本の高校生Vlogに世界中から驚きの声が続出!1200万再生を突破した動画への反応まとめ

東京に迷い込んだことがあります。
千葉県我孫子に住んでた時、柏で。
日本語が限定的だったけど、それでもコーヒーが注文できたことで落ち着きを取り戻せた。
あの小さな路地で食べた最高のカレーの思い出、
それにずっと気になってた住宅街の小さな店舗が混在する風景…やっとその理由が分かりました。

👍 65

東京に住む理由を聞かれたら、
いつも『リラックスできて秩序のある生活』と答えます。
4000万人の大都市がリラックスできる場所だって言うと、
みんなビックリしますけど、僕にとって東京ってそういう感じなんです。

👍 27

こうした素晴らしい街づくりの秘訣は『ミックスユース・ゾーニング』。
ヨーロッパの街も同じです。
みんなミックスユースをやってる。
上には住宅、下に店舗。
病院は近くにあるし、警察署も、
駅も然りです。
発展途上国を訪れれば、全部がバラバラに分離・孤立させられてるのが分かります。
法律がそういう構造を許さないからです。
発展途上国に住んでる身ですが、
日本のシンプルさを見ると、莫大な税金を投じなくても実現できるんだって思うんです。

👍 141

ウォーカビリティとゾーニングの話を聞いてると、
アメリカやカナダの都市計画がいかに悪いか、
あるいは自転車とか地下鉄インフラが充実した場所がいかに住みやすいかを扱うチャンネルを見つけて、
僕と同じようにハマったんじゃないかと思います。

👍 125

ミックスユース建築と特にエリアのゾーニング、
特に郊外:こういうのが高齢者の孤独や安全性の不安といった問題を解決する方法なんですよ。
残念だけど新しい住宅地はただ住宅用地ばっかり。
利益重視で建設されるから悲しい。
素晴らしい動画、イタリアからの応援です。

👍 11 🌍 イタリア

定年後は日本、東京周辺で暮らすのが夢です。
このビデオがその想いを強めてくれました。
アメリカで生まれ育ったけど、
ここで『家』と呼べる場所はもう時間の彼方に消えちゃった。
でもこれを見てたら、もう一度『家』に帰れるんじゃないかって希望が出てきた。

👍 21 🌍 アメリカ

広島で似たような住宅地に住んでます。
アパートがホームセンター、ベーカリー、
美容室、コンビニ、スーパー、
薬局、公園、川に囲まれてて、
全部5~20分歩ける距離。
外国人家族もかなり家を買ってて、
コミュニティ感が強い。
食料品買い物中や散歩中に友人や同僚に会うのは普通。
自転車を3回なくして、財布を2回落としたけど、
全部戻ってきました。

👍 11 🌍 日本在住

数年前に日本を訪れて、今言語も勉強中で、
また行きたいと思ってます。
その時経験した街の清潔さ、特にヨーロッパとの比較で素晴らしかった。
それに人の親切さと丁寧さも。
確かに身長6フィート2インチの男性という条件はありますが、
どこへ行っても完全に安心で、
家にいるようにくつろげました。

👍 34

▶ 関連: 【海外の反応】アメリカを離れて日本へ移住した夫婦の動画に1600万再生!「チップ強制なしで生活できるのが最高」

アメリカ生まれで残念ながらアメリカから出たことがないんですが、
これは完全に文化的なショックです。
これ以上に訪れたい場所は思いつきません。
ライフスタイルが全く違うし、
実際に長く滞在してじっくり味わいたい。
いつか実現できればいいなって思います。

👍 40 🌍 アメリカ

実際、京都で8歳くらいの女の子が夜中に自転車乗ってるのを見かけて、
動画の内容が本当だって実感しました。
信号待ちしてる時に見かけたんですが、
本当に驚きました。

👍 11

ミックスゾーニングのおかげで、
近所を歩いてると常に何か面白い発見がある。
家とアパートに混じって居酒屋があったり、
公園があったり、倉庫があったり、
さらに先に行くとパティスリーがあったり。
不思議だけど本当に素敵です。

👍 69

ニューヨークから来ましたが、
東京を訪れた時のあの静けさ、
清潔さ、心地よさに驚きました。
狭い路地のような街並みのおかげで、
歩きや自転車での移動が楽だし、
近所に本当に繋がってる感じがする。
アメリカの都市にこれがないのが本当に悔しい。

👍 21 🌍 アメリカ

アメリカから来るとカルチャーショックを受けます。
これが本当の自由なんでしょう。
規律が生活文化に染み込んでて、
自分を社会の一部だと考える。
だからこそ不協和音もなくなるんです。
この街がどう機能してるのか、
そういう色々な側面を見せてくれてありがとうございました。

👍 120 🌍 アメリカ

北米で気になるのは、どこに行くのも車が必要だってこと。
郊外には目的地の間に空間があって、
モール行くなら車に乗って、レストラン行くなら またまた車。
でも日本だとアパートの外に出たら、
もう世界全部が手の届く所にある。
1つのブロックが宇宙みたいに店とか店とか小さい公園とかで満ちてる。

👍 32 🌍 北米

日本の街づくりの素晴らしさと効率性、
清潔さ、安全性にいつも魅了されます。
そしてあの食べ物。
アメリカをすぐに脱出したい。

👍 49 🌍 アメリカ

アメリカ『俺は好きにやる』、
日本『他者との調和を目指す』。

👍 33

まとめ

コメント欄で目立ったのは、アメリカの都市計画への批判と日本への羨望がセットで語られる投稿の多さです。「ロサンゼルス・フェニックス・ヒューストンの全員が見るべき」という一言は、かなりの共感を集めていました。73歳のアメリカ人女性が「アメリカ文化はずっとプライバシーと孤立を重んじてきた。年を取って家族がいないと本当につらい」と打ち明けたコメントは個人的にグッときました。日本に住む私たちには当たり前すぎて気づかない「駅を中心にすべてが完結する街の設計」が、海外から見るといかに特別に映るか、この動画のコメント欄ほど実感できる場所はないかもしれません。

📦 関連商品: 東京 街歩き ガイド / 日本 暮らし 本

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

他サイト様の新着記事

※ 他サイト様の記事です(クリックで外部サイトへ移動します)

提供: 海外の反応アンテナ

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。