日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。
【海外の反応】雨の京都が「言の葉の庭」そのものだと話題に——世界が見惚れた梅雨の寺と庭の映像美

【海外の反応】雨の京都が「言の葉の庭」そのものだと話題に——世界が見惚れた梅雨の寺と庭の映像美

京都の梅雨というと、観光客には「外れ」のように思われがちです。ところが、雨に濡れた石畳、水を含んでずっしりと緑を深めた苔、静まり返った寺の境内——このコンディションこそが、京都の本来の顔を引き出すと言うのが旅慣れた人たちの共通認識でもあります。

今回取り上げるのは、「Mei Time」チャンネルが2025年6月21日に公開した雨の京都旅Vlogです。蹴上インクライン・水路閣・南禅寺の塔頭である天授庵・東寺といったルートを、しっとりとした雨の中で歩く映像は、公開から1年で117万回以上再生されるロングヒットとなっています。コースには観光客でにぎわうスポットだけでなく、地元の人がよく使うコーヒーショップ「Clamp Coffee Sarasa」や花屋併設のカフェ「Cotoha」も含まれており、移住者目線とも旅人目線とも違う、ちょうどよい距離感のVlogとして評価されています。

コメント欄では「梅雨の航空券を今すぐ調べる」「あの静けさが懐かしい」といった声に混じり、新海誠監督作品『言の葉の庭』を連想するコメントが複数寄せられ、映像と作品世界のリンクが大きな話題になりました。世界中の視聴者がこの映像に何を見て、何を感じたのか——その反応をまとめました。

チャンネル: Mei Time / 再生数: 1,174,847回

🏨 京都府を旅してみませんか?

この記事で紹介した京都府。実際に訪れるなら宿選びから。

楽天トラベルで京都府の宿を見る →

※広告(アフィリエイトリンクを含みます)

海外の反応

雨の京都が醸し出す静けさと神秘的な雰囲気

雨の京都では、時間そのものがゆっくり息をするように流れる気がする。
石畳を叩く雨粒の音、すれ違う傘の柔らかな音——これはただの天気じゃなく、
一種の言語だよ。
画面越しでも濡れた苔の匂いがしてくる気さえする。
京都の本当の魔法は寺そのものじゃなく、
雨が観光客の隙間に生み出す、
あの静かな間にあるのかもしれない。
梅雨時期の航空券、今すぐ調べてくる。

👍 38

雨の京都を歩いたあの感覚が懐かしい。
涼しいし人も少なくて、なんとも言えない落ち着いた雰囲気があるんだよね。
この動画でその感覚をちゃんと捉えてくれていて、
しばらくあの場所に戻れた気がした。

👍 27

日本の古い街やお城って、雨との相性が抜群だよね。
東京や大阪を訪れたときも同じことを感じた。

👍 2

日本にいたときに感じたあの感覚が、
この動画でよみがえった。
あんなに穏やかで心が安らぐ場所は他のどこにもなかった。
またあの地に行きたい。
あの空気感をちゃんと映像に収めてくれてありがとう。

👍 39

京都は本当に美しい。
静けさは美しい。
雨粒が音をやわらかく散らす。

👍 9

▶ 関連: 【海外の反応】日本の田舎に連れて行ってくれたMatcha Samuraiに「これ以上ない日本大使」と世界が惚れた

雨の京都、本当に魅力的すぎる❤❤❤

👍 3

雨と京都の組み合わせ……完璧すぎる。

👍 2

「言の葉の庭」を思わせる雨景色

新海誠の『言の葉の庭』だ!

👍 51

この雨の雰囲気、まさに『言の葉の庭』そのものだ。

👍 8

▶ 関連: 【海外の反応】「地球上にこんな場所は他にない」日本を訪れた外国人たちが語る、リアルな感動エピソード集

また素晴らしいVlogをありがとう。
雨と鮮やかな緑、そして音楽が重なって、
新海誠の『言の葉の庭』を見事に思い起こさせてくれた。
あなたの映像はいつだって小さな芸術作品。
メイさん、ユキさん、本当にありがとう🙏🏻🙏🏻🙏🏻

👍 2

日本への憧れと実際に訪れた体験談

京都にも日本にも行ったことはないけど、
世界で最も美しい場所のひとつだって確信してる。
こんなに美しい景色を届けてくれてありがとう。
ブラジルからご挨拶!

👍 198 🌍 ブラジル

日本に2週間滞在して、そのうち1週間は京都で過ごしたけど本当に素晴らしかった。
みなさんとても親切で礼儀正しく、
助けてくれる人ばかりだった。

👍 9

天授庵、本当に美しかった。
あなたたちも行ってたんだね。
あの庭は静かで落ち着いてて、
私は初めてここで鯉を見たんだ。
同じ道を歩いて同じポーズで写真撮ってたのが嬉しい😍

👍 2

▶ 関連: 【海外の反応】「同じ地球とは思えない」日本の高校生Vlogに世界中から驚きの声が続出!1200万再生を突破した動画への反応まとめ

お二人のおかげで日本に恋してしまいました。
高層ビルだらけの国だと思ってたのに、
こんな一面があったんですね。
毎回新しい発見があって、見ているだけで癒されます。
いつか訪れたい…。
ところで、そろそろ顔と声も見せてくれませんか😂

👍 4

最初のお寺、本当に素敵ですね😊 池も境内の緑も全部好き。
池の中の小さな木造の建物が気になるし、
木が建物に覆いかぶさってるのも面白い。
うちの庭のカイノキも際限なく育ちまくってますよ😂

👍 2

私の住むコルカタは今まさに大雨で、
部屋の中で雨の京都動画を見てる…なんとも切ない現実😅😢 日本って文化も自然も人も全部、
まるで別世界みたいですね。

👍 2 🌍 インド

この動画が伝えるスローライフへの共感

全部投げ出してこういう場所に逃げ出したいと思うことがある。
雨が降る山の中で静かに暮らして、
山から吹く風を感じて、雨の中をぶらぶら歩く…なんでこんな生き方に憧れるんだろう。
なんで人生ってこんなにしんどいんだろう、
後悔して死ぬくらいなら楽しめばいいのに。

👍 48

こういう動画とあなたのチャンネルが大好きです。
実はあなたに触発されてイタリアのスローライフを発信する活動を始めました。
美しいイタリアを通じてこのライフスタイルを広めようとしています。
これからも動画を続けてください、ありがとう。

👍 6 🌍 イタリア

ユキ、実は私は画家なんだけど、
あなたの動画を毎回楽しみにしてるんだ。
理由はね、どのフレームも構図も絵になるから!
メイが主役の参考写真をずっと集めてて、
実際に日本に行ったことなくても一緒に旅してる気分になれる。
見るたびに穏やかな気持ちになれるよ。
素晴らしい作品をシェアしてくれてありがとう。

👍 2

まとめ

コメント欄に「言の葉の庭だ!」という声が複数あがったが、この作品の舞台は京都ではなく東京・新宿御苑です。新海誠監督が2013年に公開した46分の短編作品で、靴職人を目指す少年と女性の出会いを描いており、雨の日の東屋・池・苔むした庭が印象的なビジュアルで知られています。京都の天授庵やその苔庭と雰囲気が重なるためこうした連想が生まれたと思われますが、実際の聖地は新宿御苑を中心に千駄ヶ谷駅周辺に集中しています。

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

他サイト様の新着記事

※ 他サイト様の記事です(クリックで外部サイトへ移動します)

提供: 海外の反応アンテナ

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。