【海外の反応】「柴犬はほぼ猫」「秋田犬は自分でドアを開けて脱走する」——外国人オーナーたちが語るリアルな日本犬事情

「秋田犬」と「柴犬」——この2犬種は海外でもたびたび混同されます。確かに三角耳・巻き尾・キリッとした顔立ちと、パッと見の印象がよく似ています。しかし実際のところ、体格はまったくの別物。柴犬の平均体高が35〜40cm・体重7〜11kgなのに対し、秋田犬は体高60〜70cm・体重35〜60kgに達する日本犬唯一の大型犬です。歴史的な背景も異なり、柴犬は縄文時代の遺跡から祖先の骨が発見されるほど古い歴史を持つ猟犬。一方の秋田犬は、秋田県大館市の山間部でツキノワグマ猟に使われた「大館犬」を起源とし、江戸時代には闘犬としても改良された経緯があります。どちらも国の天然記念物に指定されており、近年は海外での人気も高まっています。

そんな2犬種の違いを分かりやすく解説したイギリスのチャンネル「Animal Watch」の動画が、公開から数年を経た今も安定した再生数を誇り、コメント欄には実際に飼っている世界中のオーナーたちによる体験談が次々と投稿されています。「番犬というより家族の一員」「独立心が強くて猫みたい」「言うことを聞かせるには狼として扱うのがコツ」——飼い主だからこそ分かるリアルな声が詰まっています。寄せられた反応をまとめました。

チャンネル: Animal Watch / 再生数: 747,178回

海外の反応

秋田犬・柴犬オーナーたちの実体験

柴犬を17年近く飼ってた。
最高の犬で、最高の親友だった。
2年前に逝ったけど、今でも毎日思い出すし、
寂しくてたまらない。

👍 215

この動画にいくら高評価しても足りない。
柴犬を何頭も飼ってきて今も2頭いるけど、
本当に最高の犬。
根気と強い意志で接すれば、飼い主を心の底から愛してくれる。
先月1頭が逝って、今も毎日泣いてる。
本当にすごい犬だった。

👍 238

秋田犬はめちゃくちゃ賢い。
うちの子はドアを自分で開けられて、
脱走防止にしてないと1時間いなくなって帰ってくる。
母が『お父さんのとこに走って行って』と言ってドアを開けると、
父がいるマリーナまで一直線に走っていくんだよね。毎回。

👍 17

見落とされがちな点だけど、日本の秋田犬はほとんど吠えないし大きな声も出さない。
私が見てきた中で一番静かな犬種。
アメリカン秋田犬がどうかは分からないけど、
シェパードはかなりよく吠えるから犬種で全然違うよね。

👍 72

日本を旅行したとき、現地では「柴犬（しばけん）」と呼ばれてた。
「イヌ」は単に「犬」って意味だもんね。
うちには13歳の柴犬がいて、
子供たちにもとても優しい。
家族や顔なじみの人は大好きだけど、
見知らぬ人には警戒するね。

👍 87

どちらも飼ったことがある。
子供の頃に日本の秋田犬を飼ってて、
良い犬だったけど常に見知らぬ人を警戒して番犬気質だった。
今飼ってる柴犬はほぼ猫。

👍 38

生後10週から育てた4歳の柴犬がいるけど、
動画の柴犬評はまさにその通り！
美しくて賢くて遊び好きで愛情たっぷりだけど、
脱走は得意だし狩猟本能もすごい。
目に入るもの全部自分のものだと思ってるし笑

👍 12

トカゲが走り回っても気にせず私の言うことを聞いてリードなしで歩けるようにするまで大変だったけど、
今では言うことを聞く小さなオオカミになってくれた🥰

👍 3

ドッグパークの大型犬エリアに柴犬を連れて行ったら、
最初のゲートでは何も気にしてない風だったのに、
2つ目のゲートを開けた瞬間、
その場で一番大きなニューファンドランドに向かって猛ダッシュ。
リードが張り切るまで引っ張って立ち上がり、
悪魔みたいな唸り声を上げた……大型犬エリアはまだ早いと判断しました。

👍 2

うちの秋田犬もすごく大きいけど、
狩猟犬じゃなくて番犬兼家族犬だよ。

👍 10

カトーは14年間一緒にいてくれた。
今でも毎日寂しい。
ラブラドールみたいには訓練できなかったけど、
狼として扱うと素直に動いてくれた。
支配しようとすると反発するけど、
喜ばせようとしてくれる犬だった。

👍 5

「イヌ」の発音が気になって仕方ない

「いぬ」は「イニュ」じゃなくて「イヌ」です。
「u」は「cook」の「oo」みたいな発音。

👍 429

「イヌ」は2音節で「イ・ヌ」なのに、
「イン・ユ」みたいに言ってるのが気になって仕方ない。

👍 185

「イヌ」の発音が間違ってて引っかかる。
「エーヌ」であって「エンユ」じゃないでしょ。

👍 284

お願いだから「イン・ユー」じゃなくて「エ・ヌー」って言ってくれ。
普段は発音を指摘しないけど、
彼女自身が「イヌ・ドッグ」は重複表現って指摘してたから余計に気になる。

👍 18

「イヌ」の発音でみんな騒いでるけど、
アクセントがあれば当然違う言い方になるんだから仕方なくない？🙄

👍 60

「イヌ」を「イニュ」って発音してて、
完全に間違ってるよ😉

👍 48

動画全編通して「イヌ」の発音がずっとおかしかった。

👍 46

「イヌ」の誤発音を「アクセントの違いだから」と擁護してる人へ：「トルティーヤ」を「トル・ティル・ア」と読むのもアクセントの違いで済ませる？
あれはアクセントじゃなくて単純な間違い。
アクセントってのはRを発音するかしないかの違いとかそういうこと。
あとシバスクリームはガチでいいよね。

👍 3

ハチ公など日本文化・犬の知識への言及

秋田犬には特別な思い入れがある。
犬の姿をした侍みたいで、威厳があって凛としてる。
美術学校に通ってた頃、人物デッサンのモデルさんが保護した秋田犬を連れてきて一緒にポーズを取ってたんだけど、
それが最高に可愛かった。
知らない人に撫でられるのは嫌いだったけど（仲良くなったら撫でさせてくれた）、
いつも教室を見回してみんなの作品をチェックしてた。
本当にいい子だったな。

👍 68

秋田犬は伝説の犬種。
ハチ公の話が誰も出てないのが意外。
史上最も有名な犬なのに。

👍 24

柴犬のタマは熊を守って飼い主を護衛した犬で、
新潟駅に銅像があります🇯🇵 ハチは秋田犬、タマは柴犬。
みなさん覚えておいてください🐕🐕🐕

👍 41　🌍 日本

映画『ハチ公物語』が大好き。
飼い主が亡くなった後も毎日駅でずっと待ち続けた秋田犬の話。

👍 21

甲斐犬に触れてくれてたのは嬉しかった！
自分はイギリスで唯一の甲斐犬のオーナーで、
日本犬のブリードクラブ運営にも携わっています。
もし動画を作る気があればぜひ協力しますよ😊

👍 3　🌍 イギリス

補足すると、柴犬には実は3種類あって、
本柴（大）・小柴（中）・豆柴（小）に分類されるよ。

👍 2

アメリカン秋田の説明はしておいて、
豆柴（まめしば）の説明がないのは納得いかない。
うちは豆柴を飼ってるけど、普通の柴犬とはサイズも体重も性格もかなり違う。
豆柴は他の犬への攻撃性もずっと低いし（ちなみに柴犬が攻撃的になるのは主に同じ柴犬相手）。
あと「犬（イヌ）」の発音が気になったのは自分だけじゃないはず。

👍 2

柴犬・秋田犬の性格や特徴への感想

「柴犬は何時間でも歩ける」って言ってるけど、
YouTubeには柴犬がお散歩拒否してる動画が山ほどあるんですが笑

👍 30

「イヌ」の発音はともかく、内容自体はかなり正確。
とにかく強調したいのは、この犬種は初心者や気軽に飼いたい人向けではないということ。
非常に賢くて人をよく見ているので、
頼りないオーナーは完全になめられる。
きちんと一貫したトレーニングと早期の社会化が必須。
また狩猟本能が強くエネルギーも無尽蔵。
秋田犬は穏やかに見えて常に警戒しており、
縄張りへの脅威には一瞬で反応する。

👍 161

「意志の弱いオーナーは犬に支配される」……それ毎日うちの柴犬にやられてるやつだ（泣）

👍 49

うちはアメリカン秋田を飼ってるんだけど、
秋田犬とジャーマンシェパードとトサの交配種だったなんて全然知らなかった。
ありがとう！

👍 15

秋田犬は攻撃的というより支配的なだけ。
柴犬はちゃんとトレーニングすればノーリードでも行けるけど、
どんな状況でも飼い主を選ばせる訓練が必要で、
誰にでも飼える犬じゃない。
見た目で犬種を選ぶ人が多いけど、
その犬に必要なものは何か、自分のライフスタイルを犬に合わせられるかをちゃんと考えてほしい。

👍 4

犬と猫を一度に飼いたいなら柴犬がぴったり！

👍 23

まとめ

読んでいて面白かったのは、秋田犬と柴犬でオーナーのトーンが微妙に違うところ。柴犬オーナーは「猫みたい」「小さな狼」と笑いを交えつつ愛をぶつけてくる一方、秋田犬オーナーは「支配しようとすると反発する」と少し哲学的なんですよね。そして動画内で「イヌ・ドッグは重複表現」と指摘した本人の発音が間違っていると総ツッコミが入るくだりは、誰も傷つけないのに妙に盛り上がっていて、コメント欄の使い方として最高でした。

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。