日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。
【海外の反応】伊勢志摩の海女小屋体験に「93歳でまだ現役ってすごすぎる」と世界が驚いた

【海外の反応】伊勢志摩の海女小屋体験に「93歳でまだ現役ってすごすぎる」と世界が驚いた

三重県の伊勢志摩エリアは、伊勢神宮を中心とした日本屈指の観光地です。伊勢神宮は内宮・外宮をはじめ125社からなる神社の総称で、20年に一度社殿を建て替える式年遷宮が今も続けられています。おかげ横丁や赤福、松阪牛といったグルメも合わさって、日本人が「一生に一度は行くべき」と言う場所として長く親しまれてきました。

このエリアをめぐる旅Vlogが、台湾語圏の視聴者を中心に公開後1年足らずで127万回再生を超えました。特に大きな反響を集めたのが、志摩の海女小屋での体験シーン。93歳で現役の海女のおばあちゃんと投稿者が交流する場面に、コメント欄は驚きと感動の声であふれました。近鉄の観光特急Shimakazeや周遊券を活用した移動ルート、横山展望台へのアクセスのリアルな苦労話など、旅行者にとって参考になる情報も多数寄せられています。

海女文化や伊勢うどんの食感への辛辣な感想、おかげ横丁の混雑事情まで、実際に現地を訪れた人たちの本音コメントを中心にまとめました。

チャンネル: G先生的日本旅居生活vlog / 再生数: 1,270,366回

海外の反応

海女文化と海女小屋への反応

海女のおばあちゃんとの交流シーン、
すごく貴重な記録だと思う。

👍 40

あのおばあちゃん、アニメのキャラクターから飛び出してきたみたいで印象的だった❤ 紹介してくれてありがとう

👍 31

素晴らしい回でした。
特に海女のおばあちゃんとのやり取りの場面が最高👍 地球温暖化が食物連鎖に与える影響についても改めて考えさせられました😢

👍 19

海女に女性が多い理由は、女性の方が体脂肪が多く水中での耐寒性に優れているからなんだって。
今まで気にしたことなかったけど、
ひとつ賢くなった。

👍 10

シェアありがとう。
海女のおばあちゃん93歳でまだ現役ってすごすぎる。

👍 7

海女の話の補足ですが、日本の海女の歴史はもっと古く、
1世紀の『三国志・魏志倭人伝』にすでに女性が潜水して貝を採る記述があるそうです。

👍 2

伊勢志摩への訪問・旅行体験談

以前大阪の小さな会社で働いてたとき、
社員旅行で三重のスペイン村と真珠の養殖場に行って温泉にも入ったなあ。
三重県は本当に景色がきれい。

👍 10

▶ 関連: 【海外の反応】93歳で一人暮らし、料理も散歩もピアノも——日本のおばあちゃんの日常動画に世界中が涙した

10年以上前に一人で三重に行って、
観光とコンサートを楽しんだ。
伊勢内宮は外せなかったな。懐かしい。
動画を見てたら聖地巡礼してる気分になった、ありがとう🙏

👍 8

海女さんが持ってくる海鮮、本当に豪華グルメだね、
うらやましい。
2年前に京都発の日帰りツアーでこの神宮に来たけど、
海女小屋体験だけは叶わなかったんだよね😅

👍 6

今年3月に伊勢神宮・二見浦の夫婦岩・鳥羽水族館に行ったけど、
旅行体験としてとても良かったよ。

👍 4

伊勢のイセエビ漁期は10月〜4月で、
動画主さんと同じく現地で食べるのが一番だと思って2年連続バイクで伊勢に食べに行ってる。
松阪牛も松阪まで食べに行ったよ。
伊勢志摩エリアは日本人のリゾート地って感じで台湾人観光客は少なめ。
おかげ横丁の映像は平日っぽいけど、
去年12月の日曜に行ったら神宮前の道路は渋滞、
横丁内は京都の祝日並みの激混みだったよ。
伊勢神宮は「一生に一度は行くべき」と言われてるけど、
台湾で名古屋在住50代の日本人と話したとき、
その人も「まだ行ったことがない」と恥ずかしそうにしてた。
私はもう2回行ってるって言ったら驚いてた。

👍 15 🌍 台湾

最近、動画主さんの会津若松の回を参考に裏磐梯・会津若松・大内宿を巡ってきたけど、
本当に来て良かった。
暑さだけはきつかったけど!
新しい観光地の紹介も嬉しい、
まるで自分が現地にいるみたいで。
次の旅もついて行きます。

👍 6

仕事で松阪によく出張するので、
ついでに伊勢も立ち寄ります。
観光客は少なめで大半が日本人。
大阪からも名古屋からも特急で2時間かかるのが理由でしょうね。
神社と自然が好きな人には伊勢神宮は本当におすすめ。
ただ伊勢うどんは一度食べたらもう……あのぐにゃぐにゃ食感と濃い醤油味、
自分が料理失敗した時にしか出てこないやつwww

👍 2

▶ 関連: 【海外の反応】82歳の大将が40秒でそばを出す東京の立ち食いそば屋に世界中から感動の声「魂まで満たしてくれる」

横山展望台のある鵜方駅は超小さい無人駅でタクシーなんて全く来ない。
途方に暮れて近くのガソリンスタンドまで歩いたら、
女性店員さんが英語で『ここにはタクシー来ないよ』と教えてくれて、
代わりに電話で呼んでくれた。
15分待ってやっと到着。
展望台では運転手さんに待っててもらわないと帰れないので注意。

👍 2

伊勢神宮って人が少ないんですね。
冬に行ったら激混みで、初日は駐車場も満杯で渋滞。
翌日リベンジしても同じくらい混んでました。

👍 6

伊勢神宮・自然景観の印象

日本の地方って、都会とは違う穏やかで静かな美しさがあって本当に癒される❤

👍 72

いつか必ず伊勢神宮に行きたい。
動画見てるだけで心が落ち着いた。
川の流れをずっと眺めていられそう。

👍 12

なんとも静かで、空気の中に淡い禅の雰囲気が漂ってる感じがする。

👍 28

高校の時に源氏物語を読んで伊勢神宮を知りました。
いつか絶対行ってみたい。

👍 3

▶ 関連: 【海外の反応】『日本は夢じゃなくて天国だった』自然と文化の映像に世界中から羨望の声が止まらない

夏に行ったら39度で暑すぎた。
伊勢神宮は曇り空で小雨くらいの日が一番気持ちよくて綺麗だと思う⛅

👍 4

シンガポール人です。
伊勢神宮と出雲大社はずっと行きたい場所。
特に伊勢神宮は、日本占領時代にシンガポールのマクリッチ貯水池の島に伊勢神宮を模した昭南神社が建てられた歴史があるので。
数年ごとに焼いて建て直す予定だったそうですが、
敗戦後に日本軍が神社や慰霊塔を自ら壊してしまい、
今は土台の石段などが残るのみです。

👍 22 🌍 シンガポール

観光列車・グルメ・宿泊施設への感想

温泉旅館・賢島宝生苑の景色、本当に綺麗😃

👍 18

1:10から近鉄の特急観光列車に乗り込む感じで楽しめた❤ 二階席のコーヒーの香りまで伝わってくるよう☕ 乗車券の使い方まで丁寧に解説してくれて、
来年の春に実際に行ってみようと計画中です!

👍 4

近鉄列車はキャラクターがあって記念グッズも買いたくなる。
伊勢神宮は入った瞬間から癒し空間。
海鮮の小屋は量がすごくて魚の半身だけでご飯一杯いけた(しかも海女さんのパフォーマンス付き)。
展望台の景色も素晴らしかったし、
温泉旅館も外観・内装ともに素敵でした。
ありがとうございました🙏

👍 7

見覚えのある景色だ。
海鮮も牛肉も見てるだけで침が出てくる。
温泉ホテルのオーシャンビュールームも最高に気持ちよさそう。
日本であの広さの部屋で海景色付きって、
かなり高級だよね。
シェアしてくれてありがとう。

👍 4

まとめ

「日本の海女の歴史はもっと古く、1世紀の『三国志・魏志倭人伝』にすでに女性が潜水して貝を採る記述があるそうです」という声がありましたが、魏志倭人伝は3世紀に編纂された歴史書で、1世紀のものではありません。また、海女が文献に「海女」として明確に登場するのは8世紀のことです。一方で、三重県志摩半島では縄文時代の遺跡からアワビを岩から外す道具が出土しており、潜水漁の歴史自体は文字記録よりずっと古くまで遡れます。海女の歴史は想像以上に深いんですよね。

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

他サイト様の新着記事

※ 他サイト様の記事です(クリックで外部サイトへ移動します)

提供: 海外の反応アンテナ にゅーやく

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。