日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。
【海外の反応】夜明けの美山かやぶきの里に世界が静かに心を奪われた

【海外の反応】夜明けの美山かやぶきの里に世界が静かに心を奪われた

京都市街から北へ約50kmの山間に、日本の原風景がそのまま残る集落があります。京都府南丹市美山町北集落「かやぶきの里」です。50戸のうち39棟が今も茅葺き屋根を保ち、その大半は江戸末期から明治初期にかけて建てられたもの。現存する中では1796年(寛政8年)建築の民家が最も古く、1993年には国の重要伝統的建造物群保存地区に選定されました。観光地でありながら住民が実際に暮らす生活の場でもあり、集落内への自動車の乗り入れは禁止されています。

そんな美山を、ウォーキング系チャンネル「Ambient Exploration」が夜明け前に訪れ、由良川沿いでキャンプした翌朝の散策を4K映像に収めたのが今回の動画です。霧がたちこめる山の稜線、カエルと川の音だけが響く静寂の集落、朝の光の中でひっそりとたたずむ茅葺き屋根——その映像が2024年6月の公開から2年以上かけて84万回以上再生され、いまも世界各地の視聴者を引き寄せ続けています。

「禅の世界だ」「見てたら血圧が10下がった」「スイスより美しい」——コメント欄に並ぶのは、喧騒から切り離された静けさへの純粋な驚きと羨望です。どんな反応が寄せられたのか、まとめました。

チャンネル: Ambient Exploration / 再生数: 844,310回

🏨 京都府を旅してみませんか?

この記事で紹介した京都府。実際に訪れるなら宿選びから。

楽天トラベルで京都府の宿を見る →

※広告(アフィリエイトリンクを含みます)

海外の反応

茅葺き屋根の村が醸し出す静けさと神秘的な雰囲気

日本って言ったらこういうイメージ。
古い建物、霧がたちこめる緑豊かな森、
山の清流の音、新鮮な山の空気の匂い。
ただただ美しくて、静かで穏やか。
禅の世界だよ。

👍 42

景色が素晴らしいのはもちろん、
この天気が完璧すぎる……すごく神秘的な雰囲気だ。

👍 38

茅葺き屋根と野の花、霧に浮かぶ山の稜線が好きすぎる。

👍 3

茅葺き屋根と野の花、霧に霞む山の影が美しい。
橋を渡るときの眺めは圧巻で、
なんか神聖な気持ちになる。
前夜に由良川でキャンプするのも良さそう。

👍 23

机で勉強しながら時々画面を見上げてずっと聴いてます。
小さな村なのに川あり山道あり神社あり、
茅葺き屋根のあの急勾配は冬に雪が多い証拠ですよね。
アリゾナからこんにちは!

👍 7 🌍 アメリカ

美山の茅葺き集落を2回目の視聴。
小さな村なのにとても手入れが行き届いていて、
まるで保存状態の良い野外博物館みたい。
道端や家々の間に咲き乱れる白い小花は、
誰かがわざと種を蒔いたのかと思うほど素敵。
本当に唯一無二の静けさに感動しました。

👍 2

冒頭の、村を見渡せる小さなベンチ、
夕日を眺めるのに最高の場所だろうな。
こんなに穏やかな場所が生まれる秘訣って一体何なんだろう。
まさに天国の一片だよ。

👍 12

▶ 関連: 【海外の反応】「本物の武士が住んでいた家」金沢の野村武家屋敷が海外建築系YouTubeで約1000万再生の大反響

なんとも魔法みたいな時間。
カエルが大合唱してて賑やかだね🐸 そういえば日本の古い郵便ポストってイギリスのに似た鋳鉄製なんだね。

👍 2

都会の喧騒を忘れさせてくれる癒しの空間

見てたら血圧が10下がった気がする。

👍 186

火星に行きたいって人がいるけど、
こういう暮らし方を目指す方が先じゃないかな。
鳥の声を聴いてみて!
すごく幸せそうに鳴いてる!

👍 242

久しぶりにこんなに深い安らぎを感じた。
大都市暮らしで自然や静けさに飢えていたから、
本当にありがたい。
自分の足でその道を歩きたかったな。

👍 22

私にはスイスより全然美しく見える。
日本の風景って全体的に本当に見る人を引き込む魅力がある。

👍 6

構図、光の使い方、露出のセンスが本当に雰囲気を醸し出してる。
眠りについていた日本の山村が美しい朝に目覚めていく様子を見ているのは、
なんとも神秘的な体験だった。

👍 9

▶ 関連: 【海外の反応】日本の田舎に連れて行ってくれたMatcha Samuraiに「これ以上ない日本大使」と世界が惚れた

観光客にまだ荒らされていない場所って感じがする。「まだ」ね。

👍 5

昔、秋田に住んでたことがある。
村じゃなくて小さな市だけど。
静かな住宅街を散歩しながらカエルの鳴き声を聞くのが好きだったな。

👍 4

実際に訪れた・住んでみたいという声

ちょうどこのあたりに行ってきた。
いい場所だよ。
今度は村の外のエリアも探索しようと思ってる。
ハイキングコース、滝、お寺もあって、
集落だけじゃないんだよね。
京都市から1時間くらいで行けるし、
都会からの逃避先として最高。

👍 6

住んでるのはほとんどお年寄りだろうね。
とても穏やかな村で、行ってみたいなぁ。

👍 8

本当に美しくて静かな村だよね。
私も行ったことがあって、短い動画もアップした。
この動画のおかげで村の残りの部分まで見られてよかった。ありがとう。

👍 2

日本って移住者募集してないの?
笑 本気で住みたいんだけど笑

👍 9

▶ 関連: 【海外の反応】「同じ地球とは思えない」日本の高校生Vlogに世界中から驚きの声が続出!1200万再生を突破した動画への反応まとめ

この動画を見たら神様に腹が立ってきた。
なんでここに生まれさせてくれなかったんだって。
前世でよほど悪いことをしたんだな。
素敵な動画と場所だ。

👍 12

ジブリ・ゲームなど創作作品の世界観を重ねる声

スタジオジブリ映画の舞台にぴったりな村。満点。

👍 5

映画『おもひでぽろぽろ』に出てきそうな場所だ。美しい町!

👍 2

『となりのトトロ』の景色そのものだ。

👍 4

『ブレスオブザワイルド』/『ティアーズオブザキングダム』のカカリコ村じゃん。

👍 2

まとめ

「茅葺き屋根のあの急勾配は冬に雪が多い証拠ですよね」というコメントがあったが、これは的を射た観察です。美山は冬に1メートル以上の積雪がある豪雪地帯で、急勾配の屋根は雪を自然に滑り落とすための実用的な設計。「北山型民家」と呼ばれるこの様式は、雪の重みで屋根が潰れないよう急角度をつけており、美山の厳しい冬の気候に合わせて発展した地域固有の建築形式です。

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。