日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。

【海外の反応】人口2500人の鳥取県の小さな町に、世界が「これが日本の底力だ」と驚いた理由

鳥取県にある「甲府(こうふ)」という小さな集落をご存知でしょうか。山梨県の甲府市とは別の、鳥取県にある人口わずか約2,500人の小さな町です。過疎化と高齢化が同時進行する日本の地方が直面する課題をそのまま抱えながらも、バス路線・鉄道駅・学校・役場・40もの地域センター・そして高齢者向けの移動式食料品店まで、生活インフラが一通りそろっているこの場所が、あるYouTube動画をきっかけに世界中の注目を集めました。

その動画を作ったのは、カナダ人クリエイターが運営するチャンネル「Life Where I'm From」。日本在住の視点から日本のリアルな日常を英語で発信することで知られており、2024年9月に公開された今回の動画は公開から約1年10か月で550万回以上再生されています。動画では町役場の職員や地元のタクシー運転手、学校の生徒、そして15年以上にわたって移動販売を続けるお店の方など、さまざまな町の人々へのインタビューを通じて、縮小していく地方コミュニティが「それでも暮らしを守っている」姿をドキュメンタリーとして丁寧に描いています。

日本の地方の現実を初めてまともに見たという海外視聴者からは、インフラの充実ぶりへの驚きや、地域コミュニティへの称賛、そして自国の都市環境と比較した率直な声が続々と寄せられました。その反応をまとめました。

チャンネル: Life Where I'm From / 再生数: 5,543,886回

海外の反応

移動式食料品店は高齢者を助けるクールな方法だね。
15年もやってるって凄い。
誰かが手伝ってくれてるといいんだけど、
かなり大変な仕事に見える。

👍 8551

2010年から2012年まで甲府に住んでて中学校で英語助手として働いてました。
本当に美しくて平和な町で、人もみんな親切。
こうして注目されてるのが嬉しい。

👍 3439

こんな小さな町にバスシステム、
駅、素敵な学校、役場、40の地域センター、
政府補助の食料品配送サービス、
さらに水道・治水・農業インフラまで整ってるって、
正直理解を超えてる。
自分たちの繁栄だけに注目しなければ、
人間ってこんなに素晴らしいことができるんだ。

👍 1038

短編で低品質な動画ばかりの世界で、
どうか今のドキュメンタリー風の素晴らしいコンテンツは変わらないで。
長年静かに視聴してきたファンからですが、
このクオリティで多くの人が世界中から学べる機会をくれてありがとう。
本当に素晴らしいです。

👍 3559

10~20万人の都市から30分ってのは完璧な距離だと思う。
土地は安いけど、商品やサービスにアクセスできる。
こんな小さなコミュニティが実はすごい宝物だって気づいてない人が多いのが残念。

👍 1156

『通勤には遠い』と言ってる割に30分ドライブってこと、笑える。
俺はアメリカの田舎に住んでるけど、
この15年間、全ての仕事に最低30分は運転してるよ。

👍 129 🌍 アメリカ

本当に平和だ。
こんな小さな町がほとんどの北米の大都市より公共交通で整備されてるってのは、
日本だから納得だけど。

👍 829

▶ 関連: 【海外の反応】「同じ地球とは思えない」日本の高校生Vlogに世界中から驚きの声が続出!1200万再生を突破した動画への反応まとめ

世界中誰も知らないような小さな日本の村でも、
よく整備された道路、完璧なインフラ、
清潔な建物、整然とした人々、
そして最新のiPhoneを持った子どもたちがいる。
信じられない。

👍 775

日本人が地域コミュニティに誇りを持つ様子が素晴らしい。
この小さな町の学校は、繁栄してる都市の90%より素敵。
移動食料品店みたいなサービスも高齢者の見守りをしながら生活を支援できる素晴らしい工夫。
こういう地域志向の考え方が世界中にあったら良いのに。

👍 56

日本の小さな町の実態についての最高の洞察の一つだ。
あなたのビデオは、西洋人がほとんど理解してない日本の生活の視点を代表してる。
義姉妹との素晴らしい仕事。

👍 561

甲府市山梨県に住んでるから、
最初の数秒は混乱した😭

👍 437

ニューヨークに住んでるけど、
ここは弱肉強食の世界。
こういった思いやりのあるコミュニティを見ると本当に心が温まるし、
もっと多くの人がこういう気持ちになれたらいいなって思う。

👍 191 🌍 アメリカ

数年前だけど、鳥取県に住んでた。
今でもお気に入りの日本の場所の一つ。
地方を実際に経験しないと『日本』を本当には知ることはできない。

👍 205

▶ 関連: 【海外の反応】日本在住者が教える「日本のリアルなルール」が5300万回再生!外国人が本当に役立ったと絶賛

北海道の小さな町に4年住んでたからすごく懐かしくなった。
高齢者向けのサービスがこんなに充実してるの知ってよかった。
いつか戻ってこれたらいいな。

👍 68

このビデオは町だけじゃなく日本人全体をプロモーションしてる。
市長からお店の人、タクシー運転手、
学生まで様々な人にインタビューしてる姿勢が素晴らしい。
日本は安全だから自分も何度か現地で貴重品を置き忘れたけど、全部あった。

👍 108

田舎の日本の学校が、大金持ちが資金出してた俺のプライベートスクールより施設いいって笑える。

👍 384

あなたのビデオの細部へのこだわりが本当に素晴らしい。
最初のおばあさんの庭に感動した。
食料品配送をしながら高齢者を見守る配送人は心を掴まれた。
学校の校長先生が学校の良さをアピールしてる姿勢も感染性がある。
みんなが自分の役割を果たして、
それを誇りに思ってるんだね。

👍 39

イタリア中部アブルッツォの2000人規模の小さな町に住んでるけど、
状況がすごく似てる。
一番大きな町まで30分車で行ける。
うちの町は2つのスーパーがあるし、
ネット接続も2.5Gbpsで快適だけど、
駅がなくてバスも効率悪いし、
かなり車に頼らざるを得ないのが難点。

👍 102 🌍 イタリア

甲府のやり方が好きだ。
学校施設、食料品配送して高齢者を見守る人、
試し住みできる制度とか、本当にクリエイティブで感心した。
こういう田舎に若い人も年配の人も引越してくるといいね。
これは最高に興味深いエピソードだ。

👍 128

▶ 関連: 【海外の反応】「ロマンチック化せずにリアルな情報をくれた」日本移住の方法を語るアメリカ人の動画が3900万再生を突破

『家に鍵をかけないし、帰宅したら竹の子か野菜が置いてあることもある』。
日本だけだ。信じられない。

👍 260

イギリスに住んでるけど、日本の社会ケアは自分の国に恥をかかせてる。
人間らしさがまだ日本に存在してる。
明日にでも甲府に引っ越したいくらい。

👍 27 🌍 イギリス

インド出身で、実は山の向こう側にこんなに素敵な小さな町があるのに気づかなかった。
こんな素晴らしいビデオをありがとう。
暇ができたら絶対行く。

👍 217 🌍 インド

去年日本に永住しました。
あなたのビデオはその町だけじゃなく、
日本人の課題や忍耐力、寛大さを素晴らしく表現してる。
毎日自分は幸運だと感じます。

👍 108

ラテンアメリカの大都市の学校より、
日本の田舎の学校の方が施設が整ってるって笑える。

👍 291 🌍 ラテンアメリカ

日本が高齢者をここまで大切にしてるのが本当に感動的。
北米だと家族か介護施設頼みで、
独身だと完全に孤立する。
食料品配送はできるけど、自治体が『見守り』を組織化してるなんてない。

👍 11 🌍 北米

その学校やばい。
アメリカの学校より施設良い。

👍 345 🌍 アメリカ

田舎の日本への移住への関心が高まってる中で、
田舎の現実的な側面――地域の義務や期待――をちゃんと伝える必要があると思う。
シリーズでそういう内容を作るのはどう?
小さな町では地域のイベント参加や清掃とか、
参加が必須のことがいろいろあるんだ。

👍 68

まとめ

コメントを読んでいて特に印象的だったのは、「こんな小さな町なのにインフラが整いすぎている」という驚きの声が世界中から届いていたことです。アメリカやカナダなど、車社会で広大な土地に暮らす人たちにとっては、人口2,500人の町にバスと鉄道と役場が共存している光景は本当に信じられないものなんでしょうね。また、移動食料品店に対する反応も温かくて、単なる「買い物サービス」ではなく高齢者の見守り機能も兼ねている点を多くの人がちゃんと読み取っていました。日本に住んでいると当たり前すぎて見えなくなりがちな「地域を支える仕組み」の価値を、海外の目線があらためて教えてくれた気がします。

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

他サイト様の新着記事

※ 他サイト様の記事です(クリックで外部サイトへ移動します)

提供: 海外の反応アンテナ

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。