【海外の反応】福島の1900万円の城風空き家に外国人が熱狂、放射線懸念も噴出

日本の「空き家（あきや）」を外国人が購入する動きが、ここ数年で急速に注目を集めています。このチャンネルの投稿者・Shu Matsuo Postさんは、外国人向けに日本の不動産購入を支援するプラットフォーム「AkiyaHub」の共同創業者で、日本国内に住みながら空き家購入の情報を発信し続けているクリエイターです。

今回紹介された物件は、福島県内に立つ数寄屋造りの邸宅。外観が城を思わせる風格を持ちながら、価格はおよそ1,900万円（約19万ドル）という驚きの設定です。もともとドイツ人オーナー「カーステン」が購入・リノベーションし、丁寧に手を入れてきた物件ですが、ビザの更新を見送ることにしたため手放すことになったとのこと。動画は公開から5ヶ月で20万再生を超えており、海外の空き家ファンのあいだで大きな話題になりました。

コメント欄は「この値段でこの広さ、ミュンヘンなら駐車場2〜3台分の値段だ」「庭をゼロから作り上げたい」といった羨望の声で賑わう一方、福島という地名に対して放射線リスクへの懸念を示すコメントも相次ぎました。物件への純粋な関心と、福島への根強いイメージが交錯する、興味深いコメント欄の様子をまとめました。

チャンネル: Shu Matsuo Post / 再生数: 208,818回 / ※プロモーションを含みます

海外の反応

家そのものへの感想・評価

本当に魂を込めて手を入れたんだね。
家の持つ雰囲気を壊さずに、敬意を持って改善してる。
素晴らしい。

👍 52

この家、大好き。
日本の伝統建築と現代のアイデアが見事に融合してる。

👍 24

この物件めちゃくちゃいい。
モダンな見た目なのに、昔ながらの日本の雰囲気もちゃんとある。

👍 7

すごく広々してて、小ぶりな将軍屋敷みたいな雰囲気がある。

👍 17

以前住んでたアパートが約60㎡だったけど、この家はリビングだけでそれと同じくらいある。
規模感がおかしい（いい意味で）。

👍 5

フランク・ロイド・ライトが日本建築に惹かれた理由、今ならわかる気がする。
この家のあちこちに、ライトの傑作住宅に通じるエッセンスが感じられる。

👍 6

いかにもドイツ人らしい合理的な判断だと思う。
ミュンヘンでこの広さを確保しようとしたら、700万ユーロ以上はくだらないよ。

👍 18

アメリカの自分の家と同じくらいの広さだけど、個性は段違い。
値段も半分以下。
絶対に楽しく暮らせると思う。
冬の暖房は大変そうだけど。

👍 6

▶ 関連: 【海外の反応】島根の元酒蔵を500万円で購入、2年後に外国人が語る理想と現実

17万ユーロって、ミュンヘンなら駐車場2〜3台分の値段でしかない。
どうかしてるよ。

👍 5

この家に住みたい・買いたい

日本に住んでたら即決で買ってる。
庭をゼロから作り上げる余地があって、時間のすべてをそこに注ぎたい。
本当に好きな家だ。

👍 56

見終わって切なくなってしまった。
カーステンのビザ状況が変わって、本当は売りたくないのに売るしかない状況なんだろうなって。
自分も空き家を買って日本で老後を過ごせないかとずっと夢見てたけど、どうやら夢のまた夢みたいだね。

👍 42

素晴らしい物件。
田舎暮らし大好きだし、即決で住みたいくらい。
でも自分も同じビザの壁にぶつかるんだよなぁ。
カーステン、この家に本当に素晴らしい仕事をしたね！

👍 12

この場所、都会が苦手な人には理想すぎる。
山あり・徒歩圏内に海あり・大きな街にも近い・移住者が多いから馴染みやすい・温暖な気候…。
しかも私が買った家と同じくらいの値段なのに、うちの4倍の広さ。
うちは気候も悪く大規模リフォーム必要で景色も好きじゃない。はぁ。

👍 11

ぜひ買いたいけど、永住権が取れないのがネックすぎる😢

👍 7

もし買って移住しても、このオーナーみたいに3〜4年で在留資格の問題で手放すはめになる可能性があるってこと？

👍 4

▶ 関連: 【海外の反応】東京近郊の空き家が約35,000ドル…「安すぎる」と驚く外国人たちが見落としていること

福島の放射線・安全性への懸念

素晴らしい家だね。
ガイガーカウンターもセットでつけてくれるの？

👍 10

触れにくい話だけど、福島の原発って今も毎日汚染水を垂れ流してるんじゃ？
値段は安く見えても、それを考えたらまだ高いかもしれない。

👍 3

放射線や地下水汚染は大丈夫なの？😮

👍 4

正直、売るのは難しいと思う。
災害現場に近いし放射線レベルも自分が許容できる基準を超えてる。
売主さんの幸運と、何より健康を祈ってます。

👍 15

素敵な家だけど、住むのはどうかしてるか、もう末期の病気かのどちらかだよ。
廃炉の見通しも立ってないし、メルトダウンを防ぐために使い続けてる膨大な汚染水の処理方針もない。
妻の親族が福島県猪苗代出身で、2011年に会った子供たちは放射線バッジを首からぶら下げていた。
あの地域で地震があるたびに……（文は途中で切れている）

👍 6

放射線は消えないからね。
政府が「除染済み」と言っても核汚染地域の近くには住みたくない。
あの原発が地震で壊滅した経緯を調べてみて。
全員避難させられたのにはちゃんと理由がある。
長く住めばがんになるのはほぼ確実。
日本には他にもっと安全な場所がいくらでもあるのに、なんでわざわざ福島？😅

👍 3

オーナー・カーステンへの反応

「福島にあるドイツ人の侍城」って動画タイトルにすればよかったのに😂

👍 13

▶ 関連: 【海外の反応】外国人が日本でアパートを探してみた結果…礼金・1階問題・外国人差別の洗礼がすごかった

「屋根の上に小さな祠みたいなものがあったので撤去しました」🫣　日本のポルターガイストホラー映画の冒頭シーンじゃん……

👍 4

ドイツ人はどこに行っても同じだよね、自国の習慣を持ち込まずにはいられない。
でもこの家は本当に素晴らしい。
ありがとう👍

👍 2　🌍 ドイツ

本当に素晴らしい家だね。
彼がどれだけ愛情を注いだか伝わってくる。
ビザの更新を考えていないと聞いて、少し寂しくなった。

👍 5

離婚後の癒しとしてリノベに打ち込んだんだね。
最高の立ち直り方だよ！
カーステン、よくやった！
いい人が買えばさらに化けそうな家だし、できることなら自分がそのいい人でいたかった笑

👍 3

チャンネルいつも楽しんでます。
実は今、日本で物件を買える状況なんですが、まずは現地の暮らしや家・ロケーション・伝統的な日本の様式を見たくて。
2011年の震災のとき、ドイツのニュース番組「Welt」を何日も見続けていたのを覚えています。
福島の動向は何年も追い続け、その災害が住民に与えた影響について卒業論文まで書きました。
いつか絶対に福島へ行くと心に誓いました。

👍 3

素敵！
そしてドイツ人ですからね、みんな自分だけの小さなお城に住みたいんですよ笑

👍 3

敬意を持って言うけど、新オーナーが旧家の神棚を撤去するのは理解できる。
でも、そのままにしておくのはどうかと思う。
キリスト教でも仏教でも何でもいいから、自分が信じるものを置くべきだよ。
家の加護をなくすのは、保険を解約するようなものだから。

👍 2

まとめ

「放射線は消えないからね」という声がありましたが、この物件があるのは福島県内でも沿岸部の「いわき市」周辺とみられ、2011年の原発事故で全住民避難が指示された区域とは別の地域です。福島県は広大で、南北約240km・東西約220kmにわたります。原発が立地する双葉郡と、内陸部や南部の都市では状況がまったく異なるため、「福島＝全域が危険」という認識は実態とずれています。県内でも場所によって放射線量は大きく異なる点は、物件を検討するうえで知っておくといいですね。

関連記事

• 【海外の反応】島根の元酒蔵を500万円で購入、2年後に外国人が語る理想と現実
• 【海外の反応】東京近郊の空き家が約35,000ドル…「安すぎる」と驚く外国人たちが見落としていること
• 【海外の反応】外国人が日本でアパートを探してみた結果…礼金・1階問題・外国人差別の洗礼がすごかった

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。