日本に関するYouTube動画に寄せられた世界中のコメントを翻訳してお届けする海外の反応まとめサイト。旅・食・文化から働き方のリアルまで、外国人が見た日本を探訪します。
【海外の反応】沖縄が「日本のハワイ」と呼ばれる理由に外国人が驚きすぎた

【海外の反応】沖縄が「日本のハワイ」と呼ばれる理由に外国人が驚きすぎた

本土とはまったく異なる風景・食文化・言語を持つ沖縄は、国内外から「日本のハワイ」と呼ばれることが多い島です。青い海、亜熱帯の植物、独自の料理、そして街中に点在するシーサーの置物——日本に住んでいても「沖縄だけは別の国みたい」と感じる人は少なくないはずです。

今回取り上げるのは、海外向け日本旅行チャンネル「Jan and Ann」が2025年7月に公開した沖縄初訪問のVlogです。那覇の国際通りやウミカジテラス(瀬長島)、スシローなどを巡る内容で、公開から約1年で37万回以上再生されています。動画には元在沖米軍関係者、沖縄にルーツを持つ海外在住者、日本旅行のリピーターなど、沖縄への思い入れが深いコメントが多数寄せられました。

「90年代に住んでいた」「息子がそのまま沖縄に残った」「2年ごとに家族に会いに行く」といった声が並ぶコメント欄は、単なる観光動画の域を超え、沖縄という場所が世界中の人々にとって特別な「故郷」になっていることを感じさせます。また、動画中に映ったシーサーを見て複数のコメント投稿者が自発的に解説を書き込む場面も。海外のコメントから見えてきた沖縄の魅力と、知っているようで奥が深いシーサーについての反応をまとめました。

チャンネル: Jan and Ann / 再生数: 377,942回

🏨 沖縄県を旅してみませんか?

この記事で紹介した沖縄県。実際に訪れるなら宿選びから。

楽天トラベルで沖縄県の宿を見る →

※広告(アフィリエイトリンクを含みます)

海外の反応

沖縄に住んでいた・家族がいる人たちの思い出

動画見てたら余計に沖縄が恋しくなった。
4年住んで2年前に離れたんだけど、
チャタンのスターバックスとブルーシール近くの軍住宅に住んでたよ。
息子が沖縄に惚れ込んで、一緒にアメリカに帰らずそのまま現地に残ることにしたくらい。
アラハビーチやアメリカンビレッジでよくランニングしてたな。
来年横須賀に引っ越したら絶対また行く!

👍 33

沖縄がすごく恋しい。
家族に会いに2年ごとに行ってて、
先月も行ってきたところ。
動画いつも楽しみにしてるよ。

👍 13

素晴らしい動画、ジャンとアン!
90年代に沖縄に住んでたことがあるから、
二人が沖縄シリーズをやってくれるのめちゃくちゃ楽しみ。

👍 7

沖縄そば食べてくれて嬉しい、
私の大好きなメニューなんだ。
アンダギーやタコライスは試した?
10月に沖縄行く予定で、日本は15回目になるよ。
ちなみに私はハワイ在住で、18歳のときに沖縄を離れました。よい旅を!

👍 5

シーサーの由来と意味を教えてくれるコメント

あのライオンは「シーサー」だよ。
魔除けと幸運のお守りです。

👍 28

あのライオンはシーサー(獅子犬)だよ。
2体1対になっていて、家や建物を守る魔除けとして沖縄中の屋根に置かれてる。
見つけると楽しいんだよね。
ルーツは中国で、韓国にも似たものがあるよ!

👍 13

▶ 関連: 【海外の反応】『日本は夢じゃなくて天国だった』自然と文化の映像に世界中から羨望の声が止まらない

ちなみに指差してた小さい像はシーサーっていって、
魔除けと幸運を呼ぶ獅子の置物だよ。
まだ沖縄に住んでたら案内できたのになあ笑

👍 9

私の祖母は沖縄出身で、私も何年か住んでたよ。
ここは永遠に故郷。
シーサーは番犬やガーゴイルみたいな存在で、
必ず2体セット。
口を閉じた方は良い気を招き入れ、
口を開けた方は悪霊を追い払うんだ。
だから日本の家の外や入口によく置かれてるんだよ。

👍 12

沖縄の景色・食・雰囲気への驚きと感想

日焼け止めアレルギーのカナダ在住フィリピン人です笑。
2022年夏に石垣島に行ったんだけど、
数時間ビーチにいたら背中が焦げた紙みたいになった。
人生で一番暑い場所だったけど最高に楽しかった!
動画いつも好きだよ❤

👍 6 🌍 カナダ

沖縄ってこんな景色なの!?すごい……

👍 16

沖縄なつかしい!
ハワイに行ったことないのに「ハワイっぽい」って思ったw 次は絶対レンタカー借りて色んな場所回ってみて。
食べ物もおいしそうだし、ブラインドボックスって本当にやめられないよね❤

👍 5

▶ 関連: 【海外の反応】「来世は日本に生まれたい」世界中から日本の絶景4K映像に感動の声が止まらない

見てたらお腹すいてきたよ笑。
沖縄のあのエリア、デイトナビーチかカリフォルニアみたいで素敵だね。
いい旅動画をありがとう!

👍 8

めちゃくちゃ懐かしい、5年以上前に行ったんだよね。
イオンモール行った?
あそこ沖縄最大で、一日中いられるくらい好きな場所なんだ。

👍 7

ここ3年で6回目の日本になりそう。
今回は絶対沖縄も入れる。
いつも通り最高のコンテンツ!

👍 8

バリって沖縄と比べたら過大評価だし混みすぎだよね。

👍 2

沖縄旅行を計画中・行きたいという声

見どころも体験も多すぎて、2週間じゃ全然足りないよ。
周辺の離島にもドライブで行けるし、誘惑だらけ。

👍 12

▶ 関連: 【海外の反応】江ノ島〜鎌倉の朝の海岸線ドライブ映像に世界が癒される「日本の朝の空は世界一」

日本には9回行ったけど沖縄はまだなんだよね。
動画見たらめちゃくちゃきれいで、
次は絶対行く。

👍 4

沖縄はずっと気になってたんだよね、
本土とは雰囲気が違う感じが好き。
ドン・キホーテはアジア各地に出店したからわざわざ日本で行かなくてもよくなったけど、
ロフトはやっぱりいい。

👍 4

10月末に沖縄行くので、スポットや食事の情報助かります。
これからも応援してます!

👍 6

どのくらい滞在するのがおすすめか教えてもらえますか?
9月は行きやすい時期ですか?
バンコク経由で日本に寄りたくて、
本土じゃなく沖縄が気になってます。

👍 4

まとめ

「口を閉じた方は良い気を招き入れ、口を開けた方は悪霊を追い払う」というコメントがありましたが、実は口の開閉と役割の対応は諸説あります。口を開けたシーサーが「福を招く」、口を閉じたシーサーが「災いを防ぐ」とする説も広く流布していて、どちらが正しいとは一概に言えません。この開閉のペアは「阿吽(あうん)」と呼ばれる考え方に由来するとされており、仏教や陰陽五行説の影響を受けたものです。シーサーのルーツは中国の石獅子で、琉球王朝時代に伝来。一般の住宅の屋根に置かれるようになったのは明治時代の半ば以降だそうです。

関連記事

出典: 元動画はこちら。コメントは抜粋・意訳を含みます。

他サイト様の新着記事

※ 他サイト様の記事です(クリックで外部サイトへ移動します)

提供: 海外の反応アンテナ

このブログを応援する

海外の反応をもっと楽しみたい方へ

いつもご覧いただきありがとうございます!
応援クリックが更新の励みになります。